Einsamer Stern - Matthias Reim

Oben am Himmel steht ein einsamer Stern

Da wohnt unsere Liebe so weit entfernt

Hab' dich lang nicht mehr gesehen

Ich denk' auch gar nicht mehr an dich

Ich kann schon wieder aufrecht gehen

Das konnt' ich vor paar Wochen nicht

Hast gesagt du hast 'nen andern

Hab' gesagt ist mir egal

Du wirst endlos weiter wandern

Und für mich war’s freier Fall

Ich kann ohne dich nicht leben

Hab' ich gedacht das war nicht

Und oben am Himmel steht ein einsamer Stern

Da wohnt unsere Liebe so weit entfernt

So wurde aus 'ner Sonne nur ein kalter Planet

Der Lichtjahre weg am Nachthimmel steht

Und schau' ich mal zum Himmel nach dem kleinen Stern

Dann denke ich an dich ich tu' das immer noch gern

Jeder Blick nach oben erinnert mich daran

Dass es Dinge gibt die man nicht halten kann

Ich hab' gedacht ich müsste sterben

Als du sagtest es ist aus

Um mich herum nur’n Haufen Scherben

Ich dacht' da komm' ich niemals raus

Dabei fing mein ganzes Leben

Als du weggingst eigentlich an

Und oben am Himmel steht ein einsamer Stern

Da wohnt unsere Liebe so weit entfernt

So wurde aus 'ner Sonne nur ein kalter Planet

Der Lichtjahre weg am Nachthimmel steht

Und schau' ich mal zum Himmel nach dem kleinen Stern

Dann denke ich an dich ich tu' das immer noch gern

Jeder Blick nach oben erinnert mich daran

Dass es Dinge gibt die man nicht halten kann

So denke ich manchmal still an dich

Weil ganz vergessen kann ich dich nicht

Ein Stern ist ein Stern und kein schwarzes Loch

Es wird immer so sein

Verdammt ich lieb' dich noch

Und oben am Himmel steht ein einsamer Stern

Da wohnt unsere Liebe so weit entfernt

So wurde aus 'ner Sonne nur ein kalter Planet

Der Lichtjahre weg am Nachthimmel steht

Und schau' ich mal zum Himmel nach dem kleinen Stern

Dann denke ich an dich ich tu' das immer noch gern

Jeder Blick nach oben erinnert mich daran

Dass es Dinge gibt die man nicht halten kann

Аспанда жалғыз жұлдыз бар

Өйткені біздің махаббатымыз соншалықты алыста тұрады

Сізді көптен бері көрмедім

Мен енді сен туралы ойламаймын

Мен қайтадан тік жүре аламын

Бірнеше апта бұрын мен мұны істей алмадым

Сізде басқа біреу бар деді

Маған бәрібір дедім

Сіз шексіз адасып кете бересіз

Ал мен үшін бұл еркін құлау болды

Сенсіз өмір сүре алмаймын

Мен олай емес деп ойладым

Ал аспанда жалғыз жұлдыз бар

Өйткені біздің махаббатымыз соншалықты алыста тұрады

Осылайша күн суық планетаға айналды

Түнгі аспанда жарық жылдар қашықтықта орналасқан

Ал мен аспанға қарап кішкентай жұлдызды іздеймін

Содан кейін мен сені ойлаймын, мен мұны әлі де ұнатамын

Әрбір көтерілген көзқарас маған соны еске салады

Сіз ұстай алмайтын нәрселер бар

Мен өлемін деп ойладым

Бітті деген кезде

Менің айналамдағы сынықтар ғана

Мен ол жерден ешқашан кетпеймін деп ойладым

Менің бүкіл өмірім осыдан басталды

Негізі сен кеткенде

Ал аспанда жалғыз жұлдыз бар

Өйткені біздің махаббатымыз соншалықты алыста тұрады

Осылайша күн суық планетаға айналды

Түнгі аспанда жарық жылдар қашықтықта орналасқан

Ал мен аспанға қарап кішкентай жұлдызды іздеймін

Содан кейін мен сені ойлаймын, мен мұны әлі де ұнатамын

Әрбір көтерілген көзқарас маған соны еске салады

Сіз ұстай алмайтын нәрселер бар

Мен сен туралы кейде осылай ойлаймын

Себебі мен сені мүлде ұмыта алмаймын

Жұлдыз - бұл қара тесік емес, жұлдыз

Әрқашан осылай болады

Қарғыс атқыр мен сені әлі де жақсы көремін

Ал аспанда жалғыз жұлдыз бар

Өйткені біздің махаббатымыз соншалықты алыста тұрады

Осылайша күн суық планетаға айналды

Түнгі аспанда жарық жылдар қашықтықта орналасқан

Ал мен аспанға қарап кішкентай жұлдызды іздеймін

Содан кейін мен сені ойлаймын, мен мұны әлі де ұнатамын

Әрбір көтерілген көзқарас маған соны еске салады

Сіз ұстай алмайтын нәрселер бар