Sowieso (Für Dich Das Letzte) - Matthias Reim

Du kommst von ihm

Und lachst mich an

Wie’s alle Engel tun

Doch ich starb viel zu oft daran

Ich bin längst schon immun

Und wär es auch mein bester Freund

Bei dem du heut nacht warst

Das kostet mich ein Lächeln — weißt du das…

Ich bin doch sowieso für dich das Letzte

Ich kann doch sowieso nichts mehr verlier’n

Mein Seelenleben hängt total in Fetzen

Und doch würd ich’s nochmal mit dir riskieren

Ich bin doch sowieso schon in der Hölle

Ich kann doch sowieso nicht tiefer fallen

Den Himmel mit dir hab ich längst vergessen

Und doch will ich dich noch

Das ist doch nicht normal

Du brauchst nicht mehr verliebt zu spielen

Kannst dir die Lügen sparen

Mir führt das Schwert nicht mehr ins Herz

So wie beim letzten Mal

Und wenn ich dich auch ganz verlier'

Und sterbe ohne dich

Das kostet mich ein Lächeln — und mehr nicht

Ich bin doch sowieso für dich das Letzte

Ich kann doch sowieso nichts mehr verlier’n

Mein Seelenleben hängt total in Fetzen

Und doch würd ich’s nochmal mit dir riskier’n

Ich bin doch sowieso schon in der Hölle

Ich kann doch sowieso nicht tiefer fallen

Den Himmel mit dir hab ich längst vergessen

Und doch will ich dich noch

Das ist doch nicht normal

Ich bin doch sowieso für dich das Letzte

Ich kann doch sowieso nichts mehr verlier’n

Mein Seelenleben hängt total in Fetzen

Und doch würd ich’s nochmal mit dir riskier’n

Ich bin doch sowieso schon in der Hölle

Ich kann doch sowieso nicht tiefer fallen

Den Himmel mit dir hab ich längst vergessen

Und doch will ich dich noch

Das ist doch nicht normal

Das ist doch nicht normal

Сен одан келесің

Ал маған күл

Барлық періштелер сияқты

Бірақ мен одан көп рет өлдім

Мен ұзақ уақыт бойы иммунитетті ұстандым

Және бұл менің ең жақын досым болар ма еді

Бүгін кешке кіммен болдың

Бұл мені күлдіреді - сіз мұны білесіз ...

Мен бәрібір сен үшін ең соңғысымын

Мен бәрібір ештеңе жоғалта алмаймын

Менің ішкі өмірім мүлде күйреген

Сонда да мен сенімен тағы да тәуекел етер едім

Мен бәрібір тозақтамын

Мен бәрібір төмен түсе алмаймын

Мен сенімен жұмақты баяғыда ұмыттым

Сонда да мен сені қалаймын

Бұл қалыпты емес

Енді махаббатпен ойнаудың қажеті жоқ

Өтірікті сақтай аласыз ба

Қылыш енді жүрегіме апармайды

Соңғы рет сияқты

Тіпті сені мүлдем жоғалтып алсам да

Ал сенсіз өлемін

Бұл мені күлдіреді - және басқа ештеңе жоқ

Мен бәрібір сен үшін ең соңғысымын

Мен бәрібір ештеңе жоғалта алмаймын

Менің ішкі өмірім мүлде күйреген

Сонда да мен сенімен тағы да тәуекел етер едім

Мен бәрібір тозақтамын

Мен бәрібір төмен түсе алмаймын

Мен сенімен жұмақты баяғыда ұмыттым

Сонда да мен сені қалаймын

Бұл қалыпты емес

Мен бәрібір сен үшін ең соңғысымын

Мен бәрібір ештеңе жоғалта алмаймын

Менің ішкі өмірім мүлде күйреген

Сонда да мен сенімен тағы да тәуекел етер едім

Мен бәрібір тозақтамын

Мен бәрібір төмен түсе алмаймын

Мен сенімен жұмақты баяғыда ұмыттым

Сонда да мен сені қалаймын

Бұл қалыпты емес

Бұл қалыпты емес