Küssen Oder So - Matthias Reim

Großstadtlaternen

kalter Asphalt

ein Herz voll Sehnsucht

der Wind weht kalt

im Morgengrauen der Weg nach Haus

du bist nicht hier

ich flippe aus.

Dieser kurze Moment

reine Energie —

ich hab' sie so gewünscht — reale Phantasie.

Und so ein bißchen Magie war bestimmt im Spiel

du warst so bezaubernd

vielleicht ein bißchen zuviel.

Könnt' ich das glauben

ist das hier wahr

hab' ich das alles nur geträumt

und du warst gar nicht da.

Ich möcht' dich noch einmal seh’n

möchte dich wiederseh’n

möcht' dich noch einmal seh’n

und noch einmal küssen oder so Ich möcht' dich noch einmal seh’n

möchte dich wiederseh’n

möcht' dich noch einmal seh’n

und noch einmal küssen oder so.

Den Kragen hoch

den Blick gesenkt

ich möchte nicht

daß man erkennt

das ich gerade an dich denk'.

Diese Gedanken zur Zärtlichkeit

was ist nur los — hu — das geht zu weit.

Könnt' ich das glauben

ist das hier wahr

hab' ich das alles nur geträumt

und du warst gar nicht da.

Ich möcht' dich noch einmal seh’n

möchte dich wiederseh’n

möcht' dich noch einmal seh’n

und noch einmal küssen oder so.

Kannst du mich hör'n

ich möcht dir schwör'n

für mich war das kein Spiel.

Du bedeutest mir soviel.

Ich möcht' dich noch einmal seh’n

möchte dich wiederseh’n

möcht' dich noch einmal seh’n

und noch einmal küssen oder so.

Ich möcht' dich noch einmal seh’n

möchte dich wiederseh’n

möcht' dich noch einmal seh’n

und noch einmal küssen oder so.

қалалық шамдар

суық асфальт

сағынышқа толы жүрек

салқын жел соғады

таң ата үйге жол

сен мұнда жоқсың

Мен шошып кеттім.

Сол қысқа сәт

таза энергия -

Мен соны тіледім — нағыз қиял.

Және бұл жерде біраз сиқыр болғаны сөзсіз

сен сондай сүйкімді едің

сәл артық шығар.

Мен бұған сене аламын ба?

бұл рас па

Мен мұның бәрін армандадым

ал сен ол жерде де болмадың.

Мен сені қайта көргім келеді

сені қайтадан көргім келеді

сені қайтадан көргім келеді

және қайтадан сүйсем немесе сені қайтадан көргім келеді

сені қайтадан көргім келеді

сені қайтадан көргім келеді

және қайтадан сүйіңіз немесе бір нәрсе.

Жағасы жоғары

көздері төмендеді

Мен қаламас едім

сол таниды

дәл қазір сені ойлап жүргенім.

Бұл нәзіктік туралы ойлар

не болып жатыр - иә - бұл тым алыс.

Мен бұған сене аламын ба?

бұл рас па

Мен мұның бәрін армандадым

ал сен ол жерде де болмадың.

Мен сені қайта көргім келеді

сені қайтадан көргім келеді

сені қайтадан көргім келеді

және қайтадан сүйіңіз немесе бір нәрсе.

Сен мені ести аласың ба?

Мен саған ант еткім келеді

бұл мен үшін ойын емес еді.

Сіз мен үшін өте маңызды.

Мен сені қайта көргім келеді

сені қайтадан көргім келеді

сені қайтадан көргім келеді

және қайтадан сүйіңіз немесе бір нәрсе.

Мен сені қайта көргім келеді

сені қайтадан көргім келеді

сені қайтадан көргім келеді

және қайтадан сүйіңіз немесе бір нәрсе.