Төменде әннің мәтіні берілген Ich sterbe nicht daran , суретші - Matthias Reim аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matthias Reim
Du warst für mich so unvergleichbar
Ich fand' Dich einfach wunderschön
Manchmal komm' mir noch ein paar Tränen
Doch die wird niemals jemand sehen
Ich gehe ganz normal zur Arbeit
Ich komme ganz normal nach Haus'
Ich lebe einfach immer weiter
Ich geh' auch manchmal wieder aus
Und Du?
Jetzt bist Du nur noch 'ne Erinnerung
An ein wirklich geile Zeit.
oho
Die Bilder trag ich tief im Innern
Diese Bilder sind alles, was von Dir bleibt
Ich bin Dir eigentlich auch nicht böse
Na gut, ein bißchen dann und wann.
oho
Manchmal ist Schluß auch 'ne Erlösung
Denn geht etwas zu Ende, fängt auch etwas an
Ich sterbe nicht daran
Weißt Du wie sehr ich dich geliebt hab'?
Du wirst jetzt sagen, leider nicht
Weil ich es dir niemals gesagt hab'
Ok, gut reden konnt ich nie
Ich frag mich oft bist du jetzt glücklich?
Hast Du’s jetzt besser ohne mich?
Das würde mich für Dich echt freuen
Denn ohne Dich bin ich es nicht
Und Du?
Jetzt bist Du nur noch 'ne Erinnerung
An ein wirklich geile Zeit.
oho
Die Bilder trag ich tief im Innern
Diese Bilder sind alles, was von Dir bleibt
Ich bin Dir eigentlich auch nicht böse
Na gut, ein bißchen dann und wann.
oho
Manchmal ist Schluß auch 'ne Erlösung
Denn geht etwas zu Ende, fängt auch etwas an
Ich sterbe nicht daran
Ich bin Dir eigentlich auch nicht böse
Na gut, ein bißchen dann und wann.
oho
Manchmal ist Schluß auch 'ne Erlösung
Denn geht etwas zu Ende, fängt auch etwas an
Ich sterbe nicht daran
Сіз мен үшін өте теңдесі жоқ едіңіз
Мен жай ғана сені әдемі деп ойладым
Кейде тағы бірнеше көз жасым келеді
Бірақ оларды ешкім ешқашан көрмейді
Мен жұмысқа қалыпты түрде барамын
Мен үйге әдеттегідей келемін'
Мен тек өмір сүруді жалғастырамын
Мен де кейде шығамын
Және сен?
Енді сен тек естеліксің
Шынымен тамаша уақыт.
о хо
Мен суреттерді іштей алып жүремін
Бұл суреттер сізден қалғанның бәрі
Мен де саған ренжімеймін
Жарайды, анда-санда.
о хо
Кейде соңы да құтқарылу болып табылады
Өйткені бір нәрсе біткенде, бірдеңе де басталады
Мен өлмеймін
Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді білесің бе?
Сіз қазір айтасыз, өкінішке орай
Өйткені мен саған ешқашан айтпадым
Жарайды, мен ешқашан жақсы сөйлеген емеспін
Мен өзіме жиі сұрақ қоямын, сен қазір бақыттысың ба?
Енді менсіз жақсырақ па?
Мен сен үшін шынымен бақытты болар едім
Өйткені сенсіз мен жоқпын
Және сен?
Енді сен тек естеліксің
Шынымен тамаша уақыт.
о хо
Мен суреттерді іштей алып жүремін
Бұл суреттер сізден қалғанның бәрі
Мен де саған ренжімеймін
Жарайды, анда-санда.
о хо
Кейде соңы да құтқарылу болып табылады
Өйткені бір нәрсе біткенде, бірдеңе де басталады
Мен өлмеймін
Мен де саған ренжімеймін
Жарайды, анда-санда.
о хо
Кейде соңы да құтқарылу болып табылады
Өйткені бір нәрсе біткенде, бірдеңе де басталады
Мен өлмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз