Төменде әннің мәтіні берілген Ich Glaub' An Engel , суретші - Matthias Reim аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matthias Reim
Ich seh' dich an auf den Bildern an der Wand
Du bist schon so lange weg
Du hast gesagt, dass man nichts erzwingen kann
Und ich weiß ja, du hast Recht
Und dass ich nicht daran zerbrech'
Weil eigentlich geht’s mir gar nicht schlecht
Morgens beim Frühstück sag ich deinem Bild Hallo
Und dein Schweigen tut nicht weh
Komm ich nach Hause sag ich 'en Abend blöde Kuh
Wenn ich die Jacke auszieh'
Und zum Schreibtisch geh
Und meinen Computerbildschirmschoner seh'
Ich wollt das Zeug längst mal löschen
Ja ich glaub an Engel dass sie erscheinen dann und wann
Ja ich glaub das wirklich
Dass mir das auch passieren kann
Irgendwo und irgendwann
Wollt dir noch sagen du hast völlig Recht gehabt
Wenn wir zwei es gewesen wären dann hätte es auch geklappt
Ich weiß ja selber, dass ich dich nur so vermiss
Weil noch keine andere da ist
Die so ist wie du bist
Die so küsst wie du küsst
Ja ich glaub an Engel dass sie erscheinen dann und wann
Ja ich glaub das wirklich
Dass mir das auch passieren kann
Irgendwo und irgendwann
Ja ich glaub an Engel dass sie erscheinen dann und wann
Ja ich glaub das wirklich
Dass mir das auch passieren kann
Irgendwo und irgendwann
Irgendwo und irgendwann
Мен қабырғадағы суреттерден саған қараймын
Сен көптен бері жоқсың
Сіз ештеңені мәжбүрлей алмайтыныңызды айттыңыз
Ал мен сенің дұрыс екеніңді білемін
Және мен одан үзілмеймін
Өйткені мен мүлдем жаман емеспін
Таңертең таңғы ас кезінде суретіңе сәлем айтамын
Ал сенің үнсіздігің зиян келтірмейді
Үйге келсем кешке ақымақ сиыр деймін
Мен курткамды шешкен кезде
Ал партаға барыңыз
Менің компьютерімнің экран сақтағышын қараңыз
Мен бұл материалды көптен бері жойғым келді
Иә мен періштелерге сенемін, олар қазір де, содан кейін
Иә, мен бұған шынымен сенемін
Бұл менде де болуы мүмкін
Кез келген жерде және кез келген уақытта
Сіз мүлдем дұрыс деп айтқым келді
Егер екеуміз болсак, ол да жұмыс істейтін еді
Мен сені қатты сағынғанымды өзім білемін
Өйткені басқасы әлі жоқ
Сіз сияқты кім
Кім сен сүйгендей сүйеді
Иә мен періштелерге сенемін, олар қазір де, содан кейін
Иә, мен бұған шынымен сенемін
Бұл менде де болуы мүмкін
Кез келген жерде және кез келген уақытта
Иә мен періштелерге сенемін, олар қазір де, содан кейін
Иә, мен бұған шынымен сенемін
Бұл менде де болуы мүмкін
Кез келген жерде және кез келген уақытта
Кез келген жерде және кез келген уақытта
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз