Egal Was Soll's - Matthias Reim
С переводом

Egal Was Soll's - Matthias Reim

  • Альбом: Sieben Leben Live 2011

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 1:50

Төменде әннің мәтіні берілген Egal Was Soll's , суретші - Matthias Reim аудармасымен

Ән мәтіні Egal Was Soll's "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Egal Was Soll's

Matthias Reim

Оригинальный текст

Ich hatte mal n haus

Ich lebte echt in saus und braus

Die grosse welt war mir zu klein

Was gut war musste besser sein

Mein sockel war so hoch

Ich dachte oft ihr könnt mich doch

Und nahm auf meinem himmelsritt

Gar nicht erst nen fallschirm mit

Ich fühlte mich wie’n echter king

Doch dann passierte mir so’n ding

An dem ich ausgeknockt zu boden ging

Egal

Ich war in der zeit nicht hinterher

Was ich jetzt hab ist soviel mehr

Denn ich hab dich

Was soll’s

Ich wein dem keine träne nach

Die landung war zwar’n bisschen hart

Doch gut für mich

Das alles ist mir nur passiert

Damit du mein herz berührst

Du hast mich aufgebaut

Hab ja auch keinem mehr vertraut

Denn läuft dein leben auf so’m riff

Verlassen alle das sinkende schiff

Manchmal sitz ich da und schau zurück

Halte dich im arm mein bestes stück

Ich hatte gar kein pech

Ich hatte glück

Egal

Ich war in der zeit nicht hinterher

Was ich jetzt hab ist soviel mehr

Denn ich hab dich

Was soll’s

Ich wein dem keine träne nach

Die landung war zwar’n bisschen hart

Doch gut für mich

Das alles ist mir nur passiert

Damit du mein herz berührst

Was soll’s

Ich wein dem keine träne nach

Die landung war zwar’n bisschen hart

Doch gut für mich

Das alles ist mir nur passiert

Damit du mein herz berührst

Damit du mein herz berührst

Перевод песни

Менің үйім болды

Мен шынымен де сән-салтанаттың құшағында өмір сүрдім

Үлкен дүние мен үшін тым кішкентай болды

Жақсы нәрсе жақсырақ болуы керек еді

Менің тұғырым сондай биік еді

Мен жиі сен мені істей аласың деп ойладым

Және менің аспанға сапарға шықтым

Парашютпен мүлде емес

Мен өзімді нағыз патша сияқты сезіндім

Бірақ кейін менің басымнан осындай нәрсе болды

Құлаған жерім қағып кетті

маңызды емес

Мен уақыттан қалып қойған жоқпын

Қазір менде бар нәрсе әлдеқайда көп

Себебі мен сені алдым

Сатан алғыр

Ол үшін көз жасым да төкпейді

Қону біраз қиын болды

Бірақ мен үшін жақсы

Мұның бәрі менің басымнан өтті

Менің жүрегімді қозғауың үшін

сен мені тұрғыздың

Мен де енді ешкімге сенбей қалдым

Өйткені сіздің өміріңіз осы рифте өтеді

Барлығы суға батып бара жатқан кемені тастап кетеді

Кейде отырамын да артыма қараймын

Сені құшағымда ұста менің ең жақсы туындым

Менің жолым болған жоқ

Менің жолым болды

маңызды емес

Мен уақыттан қалып қойған жоқпын

Қазір менде бар нәрсе әлдеқайда көп

Себебі мен сені алдым

Сатан алғыр

Ол үшін көз жасым да төкпейді

Қону біраз қиын болды

Бірақ мен үшін жақсы

Мұның бәрі менің басымнан өтті

Менің жүрегімді қозғауың үшін

Сатан алғыр

Ол үшін көз жасым да төкпейді

Қону біраз қиын болды

Бірақ мен үшін жақсы

Мұның бәрі менің басымнан өтті

Менің жүрегімді қозғауың үшін

Менің жүрегімді қозғауың үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз