Du bist wie ein Magnet - Matthias Reim

Bist wie ein Magnet

Bist wie ein Magnet

Starke Sehnsucht

Hoffnung

Werd von dir nie müde

Ziehst mich

Hältst mich

Auf Wolke Sieben

Und doch immer wieder

Sagt mein Kopf nein

Mein Herz vielleicht

Kann mich nicht entscheiden

Doch wenn du bei mir bist

Lässt du mir keine Wahl

Du ziehst mich an Du ziehst mich aus

Mit einem Blick

Du machst mich völlig wahnsinnig

Du fesselst mich

Bist wie ein Magnet

Wie ein Magnet

Und alles dreht sich nur noch um dich

Außerirdisch

Magisch

Ich kann´s nicht beschreiben

Will dich ewig

Das soll so bleiben

Und doch immer wieder

Sagt mein Kopf nein

Mein Herz vielleicht

Kann mich nicht entscheiden

Doch wenn du bei mir bist

Lässt du mir keine Wahl

Du ziehst mich an Du ziehst mich aus

Mit einem Blick

Du machst mich schwerelos

Bist Raum und Zeit für mich

Bist wie ein Magnet

Wie ein Magnet

Und alles dreht sich nur noch um dich

Bist wie ein Magnet

Wie ein Magnet

Brauch´ dich und deine Energie

Du bist das Zentrum meiner Galaxie

Ich liebe und hebe ab mit dir

Du ziehst mich an Du ziehst mich aus

Mit einem Blick

Du machst mich schwerelos

Bist Raum und Zeit für mich

Bist wie ein Magnet

Wie ein Magnet

Und alles dreht sich nur noch um dich

(Dank an Roger Burgmann für den Text)

Сіз магнит сияқтысыз

Сіз магнит сияқтысыз

Күшті сағыныш

Үміт

Сенен ешқашан жалықпа

мені сүйреңіз

мені ұста

Жеті бұлтта

Және тағы да қайта-қайта

менің басым жоқ дейді

менің жүрегім мүмкін

шеше алмайды

Бірақ сен менімен болғанда

маған таңдау қалдырмайсың

Сен мені киіндірсің

Қарап отырып

Сіз мені әбден жынды қыласыз

сен мені баурап аласың

Сіз магнит сияқтысыз

Магнит сияқты

Және бәрі сіздің айналаңызда

Жерден тыс

Сиқырлы

Мен оны сипаттай алмаймын

сені мәңгі қалаймын

Осылай қалуы керек

Және тағы да қайта-қайта

менің басым жоқ дейді

менің жүрегім мүмкін

шеше алмайды

Бірақ сен менімен болғанда

маған таңдау қалдырмайсың

Сен мені киіндірсің

Қарап отырып

Сіз мені салмақсыз етесіз

Сен мен үшін кеңістік пен уақытсың

Сіз магнит сияқтысыз

Магнит сияқты

Және бәрі сіздің айналаңызда

Сіз магнит сияқтысыз

Магнит сияқты

Сізге және сіздің энергияңызға мұқтаж

Сіз менің галактикамның орталығысыз

Мен сені жақсы көремін және бірге кетемін

Сен мені киіндірсің

Қарап отырып

Сіз мені салмақсыз етесіз

Сен мен үшін кеңістік пен уақытсың

Сіз магнит сияқтысыз

Магнит сияқты

Және бәрі сіздің айналаңызда

(Мәтін үшін Роджер Бургманға рахмет)