It Don't Matter To The Sun - Matthew Morrison

It don’t matter to the sun

If you go or if you stay

I know the sun is gonna rise, gonna rise

Shine down on another day

There will be a tomorrow

Even if you choose to leave

'Cause it don’t matter to the sun, oh baby

It matters to me

It ain’t gonna change the world

If you walk out that door

This old world will just keep turning 'round, turning 'round

Like it did the day before

'Cause to them it makes no difference, ohh

It just keep on keepin' time

'Cause it ain’t gonna stop the world out there

But it’ll be the end of mine

What can I say?

What can I do?

I’m still in love

So why aren’t you?

It don’t matter to the moon

If you’re not in my life

No the moon will just keep hangin' 'round, hangin' 'round

Like it’s just another night

Find another place to shine on down

On some other lover’s dreams

'Cause it don’t matter to the moon, oh baby

But it matters to me

It don’t matter to the moon, oh baby

But it matters to me

Бұл күн үшін маңызды емес

Егер барсаңыз немесе қалсаңыз 

Мен         күн       шы                                                                                                               | |

Басқа күні жарқыраңыз

Ертең болады

Сіз кетуді таңдасаңыз да

Өйткені бұл күн үшін маңызды емес, балақай

Мен үшін маңызды

Ол әлемді өзгертпейді

Егер сол есіктен шықсаңыз

Бұл ескі әлем «айналуға» айналады

Бір күн бұрын болғандай

Өйткені оларға                               |

Бұл уақытты ұстап болыңыз

Өйткені ол жерде әлемді тоқтата алмайды

Бірақ бұл менің соңы болмақ

Мен не айта аламын?

Мен не істей аламын?

Мен әлі де ғашықпын

Сонымен, неге жоқсыз?

Айға маңызды емес

Егер сен  өмірім  болмасаң 

Жоқ ай жай ғана «дөңгелене», «дөңгелене» қалады

Бұл тағы бір түн сияқты

Төменге жарқырайтын басқа жерді табыңыз

Басқа ғашықтардың армандары туралы

Өйткені, бұл айға маңызды емес, балақай

Бірақ бұл мен үшін маңызды

Айға бәрібір, балақай

Бірақ бұл мен үшін маңызды