Still Got Tonight - Matthew Morrison
С переводом

Still Got Tonight - Matthew Morrison

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269630

Төменде әннің мәтіні берілген Still Got Tonight , суретші - Matthew Morrison аудармасымен

Ән мәтіні Still Got Tonight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Still Got Tonight

Matthew Morrison

Оригинальный текст

If you’re not home, I’ll sit here on your doorstep

Button up my coat and wait

We’ll go upstairs close the curtains and we’re all set

To pick up where we left again

There’s question marks hangin' over us

But we won’t give the time of day, oh

'Cause all we got is these few stolen seconds

And we can’t let them go to waste

The stars collide

We come back to life

We come back to life

The sparks will fly

One look in your eyes

My heart’s open wide

I know time’s running out now

But we’ll hold back the sun somehow

See the sky?

We’ve still got tonight

We’ve still got tonight

Come 9am

I’m packing every suitcase

Leave you in your bed so warm

I’ll do my best not to wake you but it’s useless

Can’t tiptoe 'round this no more, oh

It’s gonna get much harder

Before it gets better baby and that’s for sure, mmm

Just say you’ll wait for my footsteps on the staircase

And I will walk back through this door

The stars collide

We come back to life

We come back to life

The sparks will fly

One look in your eyes

My heart’s open wide

I know time’s running out now

But we’ll hold back the sun somehow

See the sky?

We’ve still got tonight

We’ve still got tonight

So keep your eyes open

There’s no time to close them

Just hold on

So tight now

We still got tonight

(We've still got tonight)

(We've still got tonight)

If all we got is these few stolen seconds

We can’t let em go to waste

The stars collide

We come back to life

We come back to life

The sparks will fly

One look in your eyes

My heart’s open wide

I know time’s running out now

But we’ll hold back the sun somehow

See the sky?

We’ve still got tonight

We’ve still got tonight

We’ve still got tonight

We’ve still got tonight

Перевод песни

Үйде болмасаңыз, мен босағаңызда отырамын

Пальтомды басып, күтіңіз

Біз жоғары      перделерді жауып барамыз және      бәріміз дайынбыз

Қайта қайда кеткенімізді алу

Үстімізде сұрақ белгілері бар

Бірақ                        уақытын                                                         бермейміз          

Өйткені, бізде бар болғаны ұрланған секундтар

Біз олардың босқа кетуіне жол бере алмаймыз

Жұлдыздар соқтығысады

Біз өмір қайта келеміз

Біз өмір қайта келеміз

Ұшқындар ұшады

Көзіңізге бір қарау

Жүрегім ашық

Мен қазір уақыт өтіп жатқанын білемін

Бірақ біз күнді қандай да бір жолмен ұстаймыз

Аспанды көресің бе?

Бізде әлі кеш бар

Бізде әлі кеш бар

Таңғы 9 кел

Мен әр чемоданды жинаймын

Сізді төсегіңізде жылы қалдырыңыз

Мен сені оятпау үшін барымды саламын, бірақ пайдасыз

Бұны енді аяқтың ұшымен басып өту мүмкін емес

Ол әлдеқайда қиын болады

Балам жақсы болмай тұрып, бұл сөзсіз, ммм

Баспалдақта менің қадамымды күтетініңізді айтыңыз

Мен осы есіктен қайта барамын

Жұлдыздар соқтығысады

Біз өмір қайта келеміз

Біз өмір қайта келеміз

Ұшқындар ұшады

Көзіңізге бір қарау

Жүрегім ашық

Мен қазір уақыт өтіп жатқанын білемін

Бірақ біз күнді қандай да бір жолмен ұстаймыз

Аспанды көресің бе?

Бізде әлі кеш бар

Бізде әлі кеш бар

Сондықтан көздеріңізді ашық ұстаңыз

Оларды жабуға уақыт жоқ

Тек ұстаңыз

Енді қатты

Бізде бүгін түн әлі бар

(Бізде әлі түн бар)

(Бізде әлі түн бар)

Ұрланған секундтар ғана болса

Біз олардың босқа кетуіне жол бере алмаймыз

Жұлдыздар соқтығысады

Біз өмір қайта келеміз

Біз өмір қайта келеміз

Ұшқындар ұшады

Көзіңізге бір қарау

Жүрегім ашық

Мен қазір уақыт өтіп жатқанын білемін

Бірақ біз күнді қандай да бір жолмен ұстаймыз

Аспанды көресің бе?

Бізде әлі кеш бар

Бізде әлі кеш бар

Бізде әлі кеш бар

Бізде әлі кеш бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз