Summer Rain - Matthew Morrison
С переводом

Summer Rain - Matthew Morrison

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212410

Төменде әннің мәтіні берілген Summer Rain , суретші - Matthew Morrison аудармасымен

Ән мәтіні Summer Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Summer Rain

Matthew Morrison

Оригинальный текст

On the rooftop thinkin' it’s about to pour

People run for shelter, tryin' to get out that storm

But I got you with me, the sun behind me

So what are we leavin' for?

Let’s stay.

Let’s get carried away

Your eyes are beggin' me to touch you there

Could be a thousand people watchin' but we don’t care

But look at you tonight, so beautiful under these neon lights, yeah

Who needs lovers' lane?

Right up on this rooftop, let’s make love in the summer

rain

Nothin' better than givin' this all to you

And the weather’s only adding to the mood

See the wind’s blowin', fire’s growin', both of us soakin' wet

But let’s stay, yeah.

Let’s get carried away

Your eyes are beggin' me to touch you there

Could be a thousand people watchin' but we don’t care

But look at you tonight, so beautiful under these neon lights, yeah

Who needs lovers' lane?

Right up on this rooftop, let’s make love in the summer

rain

There’s no place that I’d rather make love to you

Right here on this roof, yeah

Look at you tonight, so beautiful under these neon lights, yeah

Who needs lovers' lane?

Right up on this rooftop, let’s make love in the summer

rain

Look at you tonight, so beautiful under these neon lights, yeah

Who needs lovers' lane?

Right up on this rooftop, let’s make love in the summer

rain

Перевод песни

                                                                            |

Адамдар пана іздеп, сол дауылдан  шығуға  тырысады

Бірақ мен сені жанымда қалдым, артымдағы күн

Сонымен біз не мен    кетеміз?

тұрайық.

Алып алайық

Көздерің маған қол тигізуді сұрап жатыр

Мыңдаған адам көруі мүмкін, бірақ бізге бәрібір

Бірақ бүгін түнде сізге қараңыз, неон шамдарының астында өте әдемі, иә

Ғашықтар жолы кімге керек?

Осы төбеден жоғарыда, жазда махаббат жасайық

жаңбыр

Мұның бәрін сізге беруден артық ештеңе жоқ

Ал ауа-райы көңіл-күйді                                                    

Желдің соғып жатқанын, оттың өсіп жатқанын, екеуміздің де дымқыл болғанымызды қараңыз

Бірақ қалайық, иә.

Алып алайық

Көздерің маған қол тигізуді сұрап жатыр

Мыңдаған адам көруі мүмкін, бірақ бізге бәрібір

Бірақ бүгін түнде сізге қараңыз, неон шамдарының астында өте әдемі, иә

Ғашықтар жолы кімге керек?

Осы төбеден жоғарыда, жазда махаббат жасайық

жаңбыр

Мен сені ұнататын жер жоқ

Дәл осы төбеде, иә

Бүгін түнде сізге қараңыз, неон шамдарының астында өте әдемі, иә

Ғашықтар жолы кімге керек?

Осы төбеден жоғарыда, жазда махаббат жасайық

жаңбыр

Бүгін түнде сізге қараңыз, неон шамдарының астында өте әдемі, иә

Ғашықтар жолы кімге керек?

Осы төбеден жоғарыда, жазда махаббат жасайық

жаңбыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз