When Your Feet Don’t Touch The Ground - Matthew Morrison, Aidan Gemme
С переводом

When Your Feet Don’t Touch The Ground - Matthew Morrison, Aidan Gemme

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242880

Төменде әннің мәтіні берілген When Your Feet Don’t Touch The Ground , суретші - Matthew Morrison, Aidan Gemme аудармасымен

Ән мәтіні When Your Feet Don’t Touch The Ground "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When Your Feet Don’t Touch The Ground

Matthew Morrison, Aidan Gemme

Оригинальный текст

When did life become so complicated?

Years of too much thought and time I wasted

And in each line upon my face

Is proof I fought and lived another day

When did life become this place of madness?

Drifting on an empty sea of waves of sadness

I make believe I’m in control

And dream it wasn’t all my fault

When your feet don’t touch the ground

When your world’s turned upside down

Here it’s safe

In this place

Above the clouds

When your feet don’t touch the earth

You can’t feel the things that hurt

And you’re free

There’s no need to come down

Everyday just feels a little longer

Why am I the only one not getting stronger?

Running 'round pretending life’s a play

It doesn’t make the darkness go away

I may be young but I can still remember

Feeling full of joy, crying tears of laughter

Now all my tears are all cried out

Make believe but count me out

Cause my feet are on the ground

And the inner voice I found

Tells the truth

And there’s no use

If your head’s in the clouds

I was once like you

Life was a maze

I couldn’t find my way out

But what I say is true

You’ll be amazed

Make believe and you will find out that it’s true

I know what is true

When your feet don’t touch the ground

And your voice

Won’t make a sound

Here it’s safe

In this place

Above the clouds

When your feet touch the ground

Your voice

Makes a sound

It tells the truth

There’s no use

For clouds

When your feet don’t touch the earth

You can’t feel the things that hurt

And you’re free

There’s no need

To come down

When your feet touch the earth

You can feel the things that hurt

And I am fine

As long

As I’m down

When your feet don’t touch the ground

When your feet

Don’t touch the ground

When your feet touch the ground

Touch the ground

Перевод песни

Өмір қашан сонша күрделі болды?

Тым көп ойланған жылдар мен уақытты босқа жібердім

Әр қатарда менің бетімде

Бұл менің тағы бір күн соғысып, өмір сүргенімнің дәлелі

Өмір қашан бұл ақылсыздықтың орнына айналды?

Бос теңізге қайғы-қасірет

Мен бақылаудамын деп ойлаймын

Оның барлығына мен кінәлі емеспін деп армандаңыз

Аяғыңыз жерге тимегенде

Сіздің әлеміңіз төңкерілген кезде

Мұнда қауіпсіз

Бұл жерде

Бұлттардың үстінде

Аяқтарың жерге тимегенде

Сіз ауыратын нәрселерді сезіне алмайсыз

Ал сіз боссыз

Төмен түсудің қажеті жоқ

Күнделікті күн сәл ұзағырақ сияқты

Неліктен жалғыз мен  күшеймей жатырмын?

«Өмірді ойын сияқты етіп» жүгіру

Бұл қараңғылықты  кетпейді

Мен жас шығармын, бірақ әлі есімде

Қуанышқа толы сезім, күлкіден жылау

Қазір менің барлық көз жасым жылап жатыр

Сендір, бірақ мені санама

Себебі менің аяғым жерде

Мен тапқан ішкі дауыс

Шындықты айтады

Және ешқандай пайдасы жоқ

Басыңыз бұлттарда болса

Мен бір кездері сен сияқты болдым

Өмір лабиринт болды

Шығу жолымды таба алмадым

Бірақ менің айтқандарым дұрыс

Сіз таң қаласыз

Сеніңіз, сонда сіз оның рас екенін түсінесіз

Мен шын екенін білемін

Аяғыңыз жерге тимегенде

Ал сенің дауысың

Дыбыс шығармайды

Мұнда қауіпсіз

Бұл жерде

Бұлттардың үстінде

Аяғыңыз жерге тигенде

Сіздің дауысыңыз

Дыбыс жасайды

Ол шындықты айтады

Пайдасы жоқ

Бұлттар үшін

Аяқтарың жерге тимегенде

Сіз ауыратын нәрселерді сезіне алмайсыз

Ал сіз боссыз

Қажет жоқ

Түсу үшін

Аяғың жерге тигенде

Сіз ауыратын нәрселерді сезіне аласыз

Мен жақсымын

Әзірге

Мен төмендегендей

Аяғыңыз жерге тимегенде

Аяқтарың кезде

Жерге тигізбеңіз

Аяғыңыз жерге тигенде

Жерге тигізу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз