Something About This Night - Kelsey Grammer, Chris Dwan, Matthew Morrison
С переводом

Something About This Night - Kelsey Grammer, Chris Dwan, Matthew Morrison

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:13

Төменде әннің мәтіні берілген Something About This Night , суретші - Kelsey Grammer, Chris Dwan, Matthew Morrison аудармасымен

Ән мәтіні Something About This Night "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something About This Night

Kelsey Grammer, Chris Dwan, Matthew Morrison

Оригинальный текст

I can feel it

Anticipation in the air

Something just beyond compare

To any other night I swear

I can feel my heart is beating much too fast

No more looking to the past

Could this be the one at last?

Oh, all the years I have waited for this one night is everything

I can’t be certain but something is different

I’m sure I have never felt like this before

Something about this night that I cannot express

Excitement or nervousness

How it ends, I couldn’t guess

But there is something about this night that I just can’t ignore

All the sweat and tears and more

Have made this all worth fighting for

If there is one chance this could be the one to beat our expectation…

Something about this night

Oh, something about this night

At the start of the show when nobody knows

Just what to expect or believe

The tension is high and the silence is loud

And it’s getting much harder to breathe

I’m so proud of what you created

After all of the time you have waited

I wanted to say but the words wouldn’t come out right

It must be something about this night

Something about this night that I just can’t ignore

All the sweat and tears and more

Have made this all worth fighting for

If there is one chance this could be the one for every generation

Something about this night

Oh, something about this night

Oh, something about this night!

Перевод песни

Мен оны сезінемін

Ауадағы күту

Салыстыру мүмкін емес нәрсе

Басқа түндерге ант етемін

Жүрегімнің тым жылдам соғып жатқанын сеземін

Өткенге қарамай

Ақырында осы болуы мүмкін бе?

О, осы бір түнді күткен жылдарымның бәрі бәрі

Мен сенімді бола алмаймын, бірақ бір нәрсе басқаша

Бұрын-соңды мұндай сезімде болмағаныма сенімдімін

Осы түнге қатысты мен айта алмайтын бір нәрсе бар

Толқу немесе жүйке

Бұл қалай аяқталады, мен болжай алмадым

Бірақ бұл түнде мен назардан тыс қалдырмайтын бір нәрсе бар

Барлық тер мен көз жасы және т.б

Осының бәрін күресуге тұрарлық етті

Егер бір мүмкіндік болса, бұл біздің үмітімізді жеңу үшін ...

Бұл түн туралы бірдеңе

О, бұл түн туралы бірдеңе

Шоудың басында ешкім білмеген кезде

Нені күту немесе сену керек

Шиеленіс жоғары және үнсіздік қатты 

Тыныс алу                                        |

Мен сіз жасаған нәрсені мақтан тұтамын

Сіз күткен барлық уақыттан кейін

Мен айтқым келгенімен сөздерім дұрыс шықпады

Бұл түнге қатысты бір нәрсе болуы керек

Осы түнде мен назардан тыс қалдыра алмайтын бір нәрсе бар

Барлық тер мен көз жасы және т.б

Осының бәрін күресуге тұрарлық етті

Егер бір мүмкіндік болса, бұл кез-келген буын үшін болуы мүмкін

Бұл түн туралы бірдеңе

О, бұл түн туралы бірдеңе

О, бұл түн туралы бір нәрсе!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз