Pececito De Agua - Marta Gomez

En la orilla de un río se esconde el alma

Y por entre sus aguas va navegando la esperanza

Hecho de lluvia y mar en tempestad y calma

Y en ese río va nadando el pececito de agua

Pececito de agua hecho de un lucero

Lleva en tus escamas el agua azul de mis anhelos

Pececito de agua dulce que ni nombre te dieron

Llévate bien lejos el nombre del hombre que quiero

En la orilla del alma se esconde un río

Que encierra en su caudal la soledad del pueblo mío

Hecho de guerra y paz en tempestad y calma

Y en ese río va nadando el pececito de agua

Pececito de agua dulce

Өзен жағасында жан тығылады

Үміт оның суларында жүзеді

Дауыл мен тыныштықта жаңбыр мен теңізден жасалған

Ал сол өзенде судың кішкентай балығы жүзіп жүр

Жұлдыздан жасалған су балығы

Менің қалауымның көк суын таразыңызда алып жүріңіз

Саған ат бермеген кішкентай тұщы су балығы

Алыстағы мен сүйген адамның атын ал

Жан жағасында өзен тығылады

Бұл өз ағынына халқымның жалғыздығын қосады

Дауыл мен тыныштықта соғыс пен бейбітшіліктен жасалған

Ал сол өзенде судың кішкентай балығы жүзіп жүр

тұщы су