Gacela del Amor Desesperado - Marta Gomez
Төменде әннің мәтіні берілген Gacela del Amor Desesperado , суретші - Marta Gomez аудармасымен
Ән мәтіні Gacela del Amor Desesperado "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gacela del Amor Desesperado
Marta Gomez
Оригинальный текст
La noche no quiere venir
Para que tú no vengas,
Ni yo pueda ir.
Pero yo iré, pero tú vendrás
Con la lengua quemada
De lluvia de sal.
El día no quiere venir
Para que tú no vengas,
Ni yo pueda ir.
Pero yo iré, pero tú vendrás
Por las turbias cloacas
De la oscuridad.
Ni la noche ni el día
Quieren venir
Para que por ti muera
Y tú mueras por mí.
Перевод песни
Түн келгісі келмейді
сен келмеу үшін,
Мен де бара алмаймын.
Бірақ мен барамын, бірақ сен келесің
күйген тілімен
Тұзды жаңбырдан.
Күн келгісі келмейді
сен келмеу үшін,
Мен де бара алмаймын.
Бірақ мен барамын, бірақ сен келесің
Бұлыңғыр кәріз арқылы
Қараңғылықтан.
түн де, күн де емес
Олар келгісі келеді
сондықтан мен сен үшін өлемін
Ал сен мен үшін өлесің.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз