Negrito - Marta Gomez

Un negrito se ha pintao' entera la carita de blanco

Y el corazón lo ha engañao' al verse todo pintao'

Hasta al diablo le ha rezao' pa’amanecer despintao'

El susto de verse blanco hasta el hambre le ha quitao'

Y el negrito se arrepiente de haber querido ser blanco ay, ay, ay

Ay negrito anda laváte!

Que negrito tú has nacido'

Ay negrito anda laváte!

Que negrito tú has nacido'

Ay negrito anda laváte!

Que negrito tú has nacido'

Y negrito has de morir, ay, ay, ay…

Un negrito se ha pintao' entera la carita de blanco

Y el corazón le reclama por haberlo traicionao'

Pensaba que al verse blanco la vida le había cambiao'

Que iba a conseguir trabajo

Que todo había mejorao'

Pero ahorita solo piensa:"ay, porque quise ser blanco"

¡'ay, ay, ay!

Қара бала бүкіл бетін ақ түске бояды

Ал жүрек оны боялғанның бәрін көріп алдады

Тіпті шайтан да «боянбай ояну үшін» дұға етті

Өзін аштыққа дейін ақ көру қорқынышы оны алып кетті '

Ал кішкентай қара бала ақ болғысы келгеніне өкінеді, о, о, о

О, кішкентай қара, жуын!

Қандай қара тудың

О, кішкентай қара, жуын!

Қандай қара тудың

О, кішкентай қара, жуын!

Қандай қара тудың

Ал қара сен өлуің керек, о, о, о...

Қара бала бүкіл бетін ақ түске бояды

Ал жүрек оған опасыздық жасады деп мәлімдейді

Ол өзін ақ көргеннен кейін өмірін өзгертті деп ойлады

жұмысқа орналасатын болдым

Барлығы жақсарды

Бірақ дәл қазір ол тек ойлайды: «Ой, өйткені мен ақ болғым келді»

'әй ай!