Төменде әннің мәтіні берілген Las Estrellas , суретші - Marta Gomez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marta Gomez
Si de noche ves que brillan titilantes las estrellas
No es que brillen, no es que brillen
Es que así se besan ellas
Es que así se besan ellas
Si una nube vierte perlas no es que llore
Es que sube, es que sube
Y en el aire siente el beso de otra nube
Siente el beso de otra nube
Si en ti fijo la mirada con ternura y embeleso
No es que mire, no es que mire
Es que mi alma te da un beso
Es que mi alma te da un beso
Түнде жұлдыздардың жымыңдағанын көрсеңіз
Жарқырап тұрғаны емес, жарқырап тұрғаны емес
Олар осылай сүйіседі
Олар осылай сүйіседі
Егер бұлт інжу төгілсе, бұл оның жылағаны емес
Ол көтеріледі, көтеріледі
Ал ауада басқа бұлттың сүйісін сезіңіз
Басқа бұлттың сүйісін сезін
Егер мен саған нәзіктік пен қуанышпен қарасам
Қарағаным емес, қарағаным емес
Бұл менің жаным саған сүйіспеншілік береді
Бұл менің жаным саған сүйіспеншілік береді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз