Canción De Cuna - Marta Gomez

A este niño que viene ya lo estoy esperando

Trae el sol en sus ojos

Y el abrazo del mar en su voz

Cuando venga mi niño que me encuentre cantando

Mientras a Dios le pido que se lleve mi llanto

CORO

Canto a ver si al llanto se lo lleva el aire

Se lo lleva lejos, muy lejos de aquí

Lloro por si acaso los cielos se nublan

Y aunque sea la lluvia se apiada de mí

Ay!

Y de mi niño que viene

A ese niño que viene ya lo estoy esperando

Nada puedo yo darle

Más que el mundo que esconde en mi vientre su amor.

Cuando nazca mi niño, que me encuentre cantando

Canto mientras me olvido

De esta vida tan sola que a mí me tocó

CORO

Canto a ver si al llanto se lo lleva el aire

Se lo lleva lejos, muy lejos de aquí

Canto por si acaso los cielos se nublan

Y aunque sea la luna se apiada de mí

Canto a ver si acaso hay un dios que me escucha

Ese Dios dormido que no piensa en mí

Canto por mi niño que no tiene culpa

De no tener techo ni dónde dormir

Ay!

Este niño que viene!

Мен осы келе жатқан баланы күтіп жүрмін

Көздеріңізге күн әкеліңіз

Даусында теңіздің құшағын

Балам келгенде ән айтып жатқанымды тауып алсын

Құдайдан көз жасымды алуын сұрап жатқанда

ХОР

Жылауды жел алып кете ме деп ән айтамын

Оны бұл жерден алысқа, алысқа апарады

Аспанды бұлт басып қалса екен деп жылаймын

Жаңбыр жауса да, мені ая

О!

Ал келе жатқан балам туралы

Мен сол келе жатқан баланы күтіп жүрмін

Мен саған ештеңе бере алмаймын

Ішімде махаббатын жасырған дүниеден де артық.

Балам дүниеге келгенде ән айтып жүргенімді тапсын

Ұмытқанша ән айтамын

Маған тиген мына жалғыз өмірден

ХОР

Жылауды жел алып кете ме деп ән айтамын

Оны бұл жерден алысқа, алысқа апарады

Аспанды бұлт басып қалса екен деп ән айтамын

Ай болса да аяшы мені

Мені тыңдайтын құдай бар ма екен деп ән айтамын

Мені ойламайтын ұйықтап жатқан Құдай

Кінәсіз балам үшін ән айтамын

Төбесі де, ұйықтайтын жері де жоқ

О!

Бұл келесі бала!