Я люблю сильнее - Маршал Ашроев
С переводом

Я люблю сильнее - Маршал Ашроев

  • Альбом: Extension

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:22

Төменде әннің мәтіні берілген Я люблю сильнее , суретші - Маршал Ашроев аудармасымен

Ән мәтіні Я люблю сильнее "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Я люблю сильнее

Маршал Ашроев

Оригинальный текст

Последнее время я стал дышать тобой.

И перед собой я перестал замечать ужасный мир.

Ты думаешь, что я не могу сказать тебе люблю?

При взгляде на тебя я улетаю в облака.

И каждый раз в надежде, что ты меня поймаешь.

И потянешь меня за ногу к себе по ближе.

Хоть не попадая в ноты он с поёт тебе.

А я люблю тебя сильнее чем ты думаешь!

Я буду себе резать вены, чтоб пришла на помощь.

Я буду добиваться твоего тепла во чтоб это не стало.

Я буду бегать по воде которая под током.

Но каждый раз я буду повторять тебе.

Что я люблю сильнее чем тот панк стоящий у двери.

Которому ты нахуй ненужна.

Этот будет пьеса которая публику довела до слёз.

Припев

А я люблю тебя, а я люблю сильнее.

Во чтоб это не стало, я добьюсь тебя, родная.

А я люблю тебя, на веке я с тобой.

Ты будешь знать родная, я люблю тебя сильнее.

2.Куплет

Я говорил тебе, что я куплю карету.

И что белые лошадки поклонятся тебе в ноги!

А кони заверещат и про хиты люди забудут.

Перед тобой будет стелиться красный коврик.

И ты представишь в мыслях, что мы играем свадьбу.

Ну, а там цветы и радуга дугой зажжёт деревья.

Оборвутся провода от моей души и страсти!

Ты обернёшься и дыхание твоё меня подавит.

Я буду ангелом который защитит тебя от боли.

Меня пронзают гвозди, но я боль не ощущаю.

Я чувствую как твоя ладонь меня оберегает.

Оберегает от атаки в сердце.

Ты же чувствуешь наверняка, что я на грани.

Я на грани от того, чтобы сброситься с моста.

Но я надеюсь, что однажды ты меня поймаешь.

Я буду жить только тобой и буду знать.

Что твоя ладонь придёт ко мне на помощь.

Припев

А я люблю тебя, а я люблю сильнее.

Во чтоб это не стало, я добьюсь тебя, родная.

А я люблю тебя, на веке я с тобой.

Ты будешь знать родная, я люблю тебя сильнее.

3.куплет

Ты когда-нибудь любила так.

Чтобы не забыть, что ты любила?

А я себя терзал хватая за футболку NIKE

Я выдёргивал себе клочок волос после отказа.

И постоянно был в депрессии и сразу Баста.

Ты такая нежная как бархат и милая как ангел.

Я тебя не дам в обиду и открою для тебя секрет.

Что я люблю тебя сильнее, катя.

И пусть забудутся обиды да и ссоры.

Что встают нам на пути и озолотится путь.

И поэтому пути мы побежим как маленькие дети.

И будем детство вспоминать ведь его уж не вернуть.

Да и пусть оно нас воплощает.

Но мы будем осторожнее в мечтах.

И в своих желаниях и мыслях.

Этим самым мы наверно открываем для себя прекрасный мир.

Города и цветные фонари, ведь это сказка.

В которой мы актёры, а не зрители в двух метрах.

Припев)

А я люблю тебя, а я люблю сильнее.

Во чтоб это не стало, я добьюсь тебя, родная.

А я люблю тебя, на веке я с тобой.

Ты будешь знать родная, я люблю тебя сильнее.

Перевод песни

Соңғы кездері мен сенімен тыныстай бастадым.

Ал менің алдымда қорқынышты дүниені байқамай қалдым.

Мен сені сүйетінімді айта алмаймын деп ойлайсың ба?

Саған қарасам, бұлтқа ұшамын.

Әр жолы сен мені ұстайсың деген үмітпен.

Ал мені аяғымнан тартып өзіңе жақындат.

Нотаға түспесе де, ол сізге ән айтады.

Ал мен сені сен ойлағаннан да жақсы көремін!

Мен көмекке келу үшін тамырымды кесемін.

Ол болмас үшін мен сенің жылуыңды іздеймін.

Мен қуат алған сумен жүгіремін.

Бірақ әр жолы мен сізге қайталаймын.

Есік алдындағы панктан артық не жақсы көремін.

Сен кімге керек емессің.

Бұл көрерменнің көзіне жас алған қойылым болмақ.

Хор

Ал мен сені жақсы көремін, мен сені одан да жақсы көремін.

Бұлай болмас үшін мен саған жетемін, қымбаттым.

Ал мен сені сүйемін, мен сенімен мәңгі біргемін.

Сіз білесіз қымбаттым, мен сізді көбірек жақсы көремін.

2.Өлең

Мен саған күйме сатып аламын дедім.

Ал ақ боз аттар аяғыңа бас иеді!

Ал аттар сайрап, адамдар соққыны ұмытады.

Сіздің алдыңызда қызыл кілем болады.

Ал сіз өз ойыңызда той ойнап жатқанымызды елестетесіз.

Ал, гүлдер бар, ал кемпірқосақ ағаштарды доғамен жарқыратады.

Менің жанымнан, құмарлықтан шыққан сымдар үзіледі!

Айналсаң, демің мені басып кетеді.

Мен сені азаптан қорғайтын періште боламын.

Тырнақтар мені тесіп өтеді, бірақ мен ауырсынуды сезбеймін.

Алақаныңыз мені қалай қорғайтынын сеземін.

Жүрекке шабуылдардан қорғайды.

Сіз менің шетте тұрғанымды анық сезінесіз.

Мен өзімді көпірден лақтырудың алдында тұрмын.

Бірақ бір күні мені ұстап аларсың деп үміттенемін.

Мен тек сен үшін өмір сүремін және білемін.

Сенің алақаның маған көмекке келеді.

Хор

Ал мен сені жақсы көремін, мен сені одан да жақсы көремін.

Бұлай болмас үшін мен саған жетемін, қымбаттым.

Ал мен сені сүйемін, мен сенімен мәңгі біргемін.

Сіз білесіз қымбаттым, мен сізді көбірек жақсы көремін.

3.куплет

Сіз осылай сүйіп көрдіңіз бе.

Сүйгеніңді ұмытпау үшін бе?

Ал мен NIKE футболкасын алып өзімді қинадым

Мен бас тартқаннан кейін шашымның бір бөлігін жұлып алдым.

Және ол үнемі депрессияға түсіп, бірден Баста болды.

Барқыттай нәзіксің, періштедей тәттісің.

Мен сені ренжітпеймін және саған бір сырды ашамын.

Мен сені көбірек жақсы көремін, Катя.

Ал қорлық пен ұрыс-керіс ұмытылсын.

Бұл біздің жолымызға кедергі келтіреді және жол байытады.

Осылайша біз кішкентай балалар сияқты жолды жүгіреміз.

Ал біз балалық шақты еске аламыз, өйткені ол ешқашан қайтарылмайды.

Иә, және ол бізді бейнелейді.

Бірақ біз түсінде мұқият боламыз.

Және сіздің тілектеріңіз бен ойларыңызда.

Осы арқылы біз өзіміз үшін әдемі әлем ашатын шығармыз.

Қалалар мен түрлі-түсті шамдар, бұл ертегі.

Онда біз екі метр қашықтықтағы көрермен емес, актерміз.

хор)

Ал мен сені жақсы көремін, мен сені одан да жақсы көремін.

Бұлай болмас үшін мен саған жетемін, қымбаттым.

Ал мен сені сүйемін, мен сенімен мәңгі біргемін.

Сіз білесіз қымбаттым, мен сізді көбірек жақсы көремін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз