Нинеточка - Маршал Ашроев
С переводом

Нинеточка - Маршал Ашроев

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:01

Төменде әннің мәтіні берілген Нинеточка , суретші - Маршал Ашроев аудармасымен

Ән мәтіні Нинеточка "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Нинеточка

Маршал Ашроев

Оригинальный текст

Запарился читать свои дурные мысли.

Постоянно я на фокусе и всё тревожит.

Хочется всё подзабыть и убежать от мыслей.

Надоело прятаться и быть в режим невидимки.

Так хочется пройтись с тобой по улицам Иркутска.

Погулять на загсе у фонтана там на площади.

Ведь ты любишь делать фото и позировать на камеру.

Да я с тобой согласен - интересы совпадают.

Мы с тобой как половинки, целое одно.

Ведь ты любишь поиграться, посмеяться.

А меня всё это радует как наркомана доза.

Глядя на тебя, особенно глаза, я в них тону.

За все свои года я впервые понял.

Что ты лучшее, что встретил я весной.

Я не думал, что окажется всё так серьёзно.

Да и мне с тобой по кайфу, Нинеточка ты знаешь.

Я не мог подумать, что с могу я полюбить.

Давно я не любил, раз сейчас так вышло.

Ты стала моим оком, что держу я под замком.

Выбросил ключи и теперь они мне не нужны.

Ведь ты рядом и хочу чтоб было навсегда.

Хочу чтоб согревали мы друг друга в холод.

Мы с тобой растопим даже ледники.

Так охота жить плечом к плечу не торопясь взаимно.

В какие-то моменты благодарен я судьбе за опыт.

Что когда-то в прошлом я с толкнулся с бывшей.

Я начал с чистого листа, и уже там написал.

Написал, что встретил в марте я тебя.

Так забавно, но ты была такой стесняшкой.

Хочу сказать спасибо, что писала мне в Ватсапп.

Твоё фото на заставке поднимает настроение.

Никогда бы не подумал, что сведёшь меня с ума.

Нам все не раз уж говорили, что мы пара офигенная.

Осталось замутить нам карапуза мелкого.

Расписаться в документе и поставить там печать.

Я уверен, ты не против выйти замуж за меня.

Перевод песни

Жаман ойларымды оқудан шаршадым.

Мен үнемі назардамын және бәрі алаңдатады.

Бәрін ұмытып, ойдан қашқым келеді.

Жасырудан және жасырын режимде болудан шаршадым.

Сондықтан мен сенімен Иркутск көшелерімен серуендегім келеді.

Алаңдағы субұрқақтың жанындағы АХАЖ-да серуендеңіз.

Сіз суретке түсіп, камераға түскенді ұнатасыз.

Иә, сізбен келісемін - мүдделер сәйкес келеді.

Сен екеуміз жартымыз, бір бүтінбіз.

Ойнағанды, күлгенді жақсы көресің ғой.

Мұның бәрі мені нашақордың дозасындай қуантады.

Саған қарап, әсіресе көздеріңе батып кетем.

Осы жылдар ішінде мен бірінші рет түсіндім.

Сіз көктемде кездестірген ең жақсы нәрсесіз.

Бұл соншалықты ауыр болады деп ойламадым.

Иә, мен сенімен биікте жүрмін, Нинеточка, сен білесің.

Мен сүйе аламын деп ойламадым.

Мен көптен бері сүймедім, қазір болды.

Кілттің астында ұстайтын көзіме айналдың.

Мен кілттерді лақтырып тастадым, енді маған қажет емес.

Өйткені, сен жақынсың, мен оның мәңгі болғанын қалаймын.

Суықта бір-бірімізді жылытқанымызды қалаймын.

Сіз бен біз тіпті мұздықтарды да ерітеміз.

Сондықтан өзара асықпай, иық тіресе өмір сүруге деген ұмтылыс.

Кейбір сәттерде мен тағдырға тәжірибе үшін ризамын.

Өткенде мен бұрынғы жігітпен кездесіп қалдым.

Мен таза парақтан бастадым және сонда жаздым.

Сені наурыз айында кездестірдім деп жазды.

Өте күлкілі, бірақ сен ұялшақ едің.

Маған WhatsApp арқылы хабарлама жібергеніңіз үшін алғыс айтқым келеді.

Экран сақтағышындағы фотосуретіңіз көңілді көтереді.

Мені жынды қыламын деп ешқашан ойламаппын.

Біз бәрімізге керемет жұп екенімізді бірнеше рет айтқан болатын.

Бізге аздап жержаңғақ араластыру қалды.

Құжатқа қол қойып, мөр басады.

Маған тұрмысқа шығуға қарсы емес екеніңізге сенімдімін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз