Төменде әннің мәтіні берілген Смысл слов , суретші - Маршал Ашроев аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Маршал Ашроев
Есть грустные истории о любви и о разлуке.
Они хранятся в томах и больших архивах.
Ведь они писали долго и под грустные моменты.
И веками наживали себе стоимость в пыли.
Тут моменты не простые и в чернилах.
Много силы ведь они осилели огромное количество листов.
Каждый сидя за столом и бумагой и пером.
Набрасывал свои истории из жизни.
Кто-то заводил дневник и там расписывал события.
События простые например, что я сегодня делал.
И что делали друзья, знакомые, коллеги!
Все события расписаны по строчкам аккуратно.
И вдруг их кто-то прочитает в будущем большом.
И Забытые стихи и афоризмы оживятся вновь.
И многие себе произнесут, что многое узнали.
Казалось бы, заброшенные книги о многом говорят.
Припев
Я воспитан был иначе до того как прочитал.
Я был дерзким и уверенным во всём.
Я не думал о последствиях потом.
Я был близок к цели, но её я не поймал.
Я воспитан был иначе до того как прочитал.
Я был дерзким и уверенным во всём.
Я не думал о последствиях потом.
Я был близок к цели, но её я не поймал.
2.Куплет
Под коркой толстой книги узнаёшь совсем не малое.
И там огромное количество хранится информации.
Есть ещё истории о том как было тесно людям
Где-то на восьмой странице этой толстой книги.
Читай внимательно абзацы ведь там вложено не мало.
Возьми листок и ручку и напиши своё что думаешь.
Мысли так и льются в сторону здесь запитую не забудь!
Я подзабыл моменты, что я делал в том году.
Не расстраивай себя и не огорчай друзей, что рядом.
Ведь ты сам всё понимаешь, что пытался сделать лучше.
Но это как обычно в переводе всё хреново, да я знаю.
Но зачем себя карать до полу смерти?
По ночам ты спишь не так как спал молоденец.
С леденцом и белым плюшевым медведем.
Но судьба расставила все точки за тебя.
Просто не махай рукой на ценности.
И будешь рад как наркоман рад дозе.
Припев
Я воспитан был иначе до того как прочитал.
Я был дерзким и уверенным во всём.
Я не думал о последствиях потом.
Я был близок к цели, но её я не поймал.
Я воспитан был иначе до того как прочитал.
Я был дерзким и уверенным во всём.
Я не думал о последствиях потом.
Я был близок к цели, но её я не поймал.
3.Куплет
Всё так разложено по полкам аккуратно.
Ты послушай свои мысли и сделай выводы простые.
Но каждый раз моменты не простые, просто тормози!
Чернила чёрные пролиты на столе от сумасшествия.
Ты жёстко не подумай это всё сарказм.
Это сделано всё так как ты хотел и представлял.
Ты пытаешься бежать по сторонам от самого себя.
Но ты подумав сделал этот шаг в свободу.
И волею судьбой ты ложиш книгу со времён войны.
Открываешь аккуратно эту книгу и ты сразу видишь.
Что она написана забытыми года и тяжёлым смыслом.
Ты сразу представляешь очень грустную картину.
И в картине без улыбки ты глядишь по сторонам.
Твоё сердце бьётся очень сильно и теперь ты понимаешь.
Смысл слов написанных годами.
Припев
Я воспитан был иначе до того как прочитал.
Я был дерзким и уверенным во всём.
Я не думал о последствиях потом.
Я был близок к цели, но её я не поймал.
Я воспитан был иначе до того как прочитал.
Я был дерзким и уверенным во всём.
Я не думал о последствиях потом.
Я был близок к цели, но её я не поймал.
Махаббат пен ажырасу туралы қайғылы оқиғалар бар.
Олар томдар мен үлкен мұрағаттарда сақталады.
Өйткені, олар ұзақ уақыт бойы және қайғылы сәттерді жазды.
Ал олар ғасырлар бойы өз құнын шаңдатып келеді.
Мұнда сәттер қарапайым және сиямен емес.
Көп күш, өйткені олар парақтардың үлкен санын игерді.
Үстел басында отырғандардың бәрі қағаз бен қалам.
Мен өзімнің өмірлік оқиғаларымды суреттедім.
Біреу күнделік бастап, сол жерде болған оқиғаларды жазып қалдырған.
Оқиғалар қарапайым, мысалы, мен бүгін не істедім.
Ал достар, таныстар, әріптестер не істеді!
Барлық оқиғалар жол бойынша ұқыпты түрде тізімделген.
Және кенеттен біреу оларды үлкен болашақта оқиды.
Ал ұмытылған өлеңдер мен афоризмдер қайта тіріледі.
Ал көбі өз-өзіне көп нәрсені үйрендім деп айтады.
Тастап кеткен кітаптар көп нәрсені айтып тұрғандай.
Хор
Мен оны оқығанға дейін басқаша тәрбиеленгенмін.
Мен батыл және бәріне сенімді болдым.
Мен одан кейінгі салдары туралы ойламадым.
Нысанаға жақындадым, бірақ ұстай алмадым.
Мен оны оқығанға дейін басқаша тәрбиеленгенмін.
Мен батыл және бәріне сенімді болдым.
Мен одан кейінгі салдары туралы ойламадым.
Нысанаға жақындадым, бірақ ұстай алмадым.
2.Өлең
Қалың кітаптың астында сіз көп нәрсені үйренесіз.
Ал онда ақпараттың үлкен көлемі сақталады.
Адамдардың қаншалықты көп болғаны туралы әңгімелер көп
Осы қалың кітаптың сегізінші бетінде бір жерде.
Параграфтарды мұқият оқып шығыңыз, өйткені онда көп инвестиция салынды.
Қағаз бен қалам алып, өз ойларыңызды жазыңыз.
Бұл жерде ойлар жан-жаққа құйылып жатыр, сұрауды ұмытпаңыз!
Мен сол жылы жасаған сәттерді ұмытып кеттім.
Өзіңізді ренжітпеңіз және жақын жерде жүрген достарыңызды ренжітпеңіз.
Ақыр соңында, сіз өзіңіз жақсырақ жасауға тырысқанның бәрін түсінесіз.
Бірақ кәдімгідей аудармада бәрі нашар, иә, білемін.
Бірақ неге өзіңізді өлімге дейін жазалайсыз?
Түнде сіз жас бала сияқты ұйықтамайсыз.
Лолипоппен және ақ қонжықпен.
Бірақ тағдыр сізге барлық нүктелерді қойды.
Тек бағалы заттарға қол бұлғамаңыз.
Ал сіз нашақордың дозаға риза болғанындай қуанасыз.
Хор
Мен оны оқығанға дейін басқаша тәрбиеленгенмін.
Мен батыл және бәріне сенімді болдым.
Мен одан кейінгі салдары туралы ойламадым.
Нысанаға жақындадым, бірақ ұстай алмадым.
Мен оны оқығанға дейін басқаша тәрбиеленгенмін.
Мен батыл және бәріне сенімді болдым.
Мен одан кейінгі салдары туралы ойламадым.
Нысанаға жақындадым, бірақ ұстай алмадым.
3.Өлең
Барлығы сөрелерде ұқыпты орналастырылған.
Сіз өз ойыңызды тыңдап, қарапайым қорытынды жасайсыз.
Бірақ әр уақытта сәттер оңай емес, жай ғана баяу!
Жындылықтан үстелге қара сия төгілді.
Қатты ойламаңыз, мұның бәрі сарказм.
Барлығы сіз қалағандай және елестеткендей орындалды.
Сіз өзіңізден қашуға тырысасыз.
Бірақ ойланғаннан кейін сіз бостандыққа осы қадамды жасадыңыз.
Ал, тағдырдың жазуымен соғыс кезінен бір кітапты тастадың.
Сіз бұл кітапты мұқият ашып, бірден көресіз.
Оның ұмытылған жылдарда жазылғаны және мағынасы ауыр.
Сіз бірден өте қайғылы суретті ұсынасыз.
Ал суретте күлімсіремей жан-жағыңа қарайсың.
Жүрегіңіз қатты соғып жатыр, енді түсінесіз.
Жылдар бойы жазылған сөздердің мағынасы.
Хор
Мен оны оқығанға дейін басқаша тәрбиеленгенмін.
Мен батыл және бәріне сенімді болдым.
Мен одан кейінгі салдары туралы ойламадым.
Нысанаға жақындадым, бірақ ұстай алмадым.
Мен оны оқығанға дейін басқаша тәрбиеленгенмін.
Мен батыл және бәріне сенімді болдым.
Мен одан кейінгі салдары туралы ойламадым.
Нысанаға жақындадым, бірақ ұстай алмадым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз