Ты мне нужна - Маршал Ашроев
С переводом

Ты мне нужна - Маршал Ашроев

  • Альбом: Лучшее

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 4:23

Төменде әннің мәтіні берілген Ты мне нужна , суретші - Маршал Ашроев аудармасымен

Ән мәтіні Ты мне нужна "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ты мне нужна

Маршал Ашроев

Оригинальный текст

Я ласкаю тебя как маленькую кошку.

Я играю с тобой как играли в детстве мы.

И заигрывали мы хватая за волосы девочек.

Сегодня непогода вовсе ну и вот теперь не спиться.

За окном сейчас покапали красивые слезинки.

Ну улице темно и цветные фонари бьют светом в окна.

Под одеялом не прохладно, а уж очень нам тепло.

Ты каждую секунду всё сильнее и сильнее греешь!

Меня аж в жар бросает от любви и чувства нежности.

Ты касаешься меня своим нежным язычком.

И я тобой словно болею я наверное простужен.

Дайте мне лекарство от простуды.

Дорогая, ты моя таблетка от болезни!

Прижмись ко мне скорее крепче и сильнее.

И я буду полностью здоров для продолжения.

Припев

Возьми скорее меня за руку любимая.

Подойди, прижмись ко мне как можно крепче.

Я спою тебе на ушко для тебя.

И расскажу о том, как ты мне нужна.

Возьми скорее меня за руку любимая.

Подойди, прижмись ко мне как можно крепче.

Я спою тебе на ушко для тебя.

И расскажу о том, как ты мне нужна.

2.куплет

Минуты продолжения часы происхождения.

Новые события и появления возможности.

И книжки со стихами о вечной крепкой дружбе.

Девушке и парня, что расстались уж не так давно.

Эти крики ссоры на пустых местах не очень-то и радуют.

За-то радовало, что-то что ласкало по ночам.

Не отходя от телефона деньги в минус уходили.

За красивые слова и надежды, понимания.

Я пойду с тобой туда куда покажешь ты рукой.

Эти поезда и самолёты вовсе ни к чему нам.

Мы с тобой как птицы полетим по красивым небесам.

Солнцем освещёнными без грозы и пасмурной погоды.

Нам ничто не помешает что мешало раньше это сделать.

Давай возьмёмся крепко очень за руки.

И скажем мы друг другу, я тебя люблю!

Припев

Возьми скорее меня за руку любимая.

Подойди, прижмись ко мне как можно крепче.

Я спою тебе на ушко для тебя.

И расскажу о том, как ты мне нужна.

Возьми скорее меня за руку любимая.

Подойди, прижмись ко мне как можно крепче.

Я спою тебе на ушко для тебя.

И расскажу о том, как ты мне нужна.

3.куплет

Я листаю вспоминаю пересматриваю фото.

Это выглядит красиво, что словами не сказать.

Дорогая я люблю тебя больше своей жизни!

Я давно хотел тебе сказать, что нету жизни без тебя.

И вот настал этот момент и мы счастливые.

Я живу, дышу и засыпаю блин тогда когда ты рядом.

Не хочу я отпускать тебя и я не отпущу.

И всегда я буду рядом.

Зачем все эти разговоры нам и так понятно.

Что мы без друг-друга никуда вообще.

Начало новой эры и сценария со счастливой оконцовкой.

Мы актёры в этом сериале с бесконечной кино-лентой.

Да-к давай её обрежем, чтобы не тянуть события.

И займёмся тем, чего давно уже хотели!

А если быть точнее, то рождением ребёнка!

Припев

Возьми скорее меня за руку любимая.

Подойди, прижмись ко мне как можно крепче.

Я спою тебе на ушко для тебя.

И расскажу о том, как ты мне нужна.

Возьми скорее меня за руку любимая.

Подойди, прижмись ко мне как можно крепче.

Я спою тебе на ушко для тебя.

И расскажу о том, как ты мне нужна.

Перевод песни

Мен сені кішкентай мысықтай еркелетемін.

Мен сенімен бала кезімізде ойнағанымыздай ойнаймын.

Ал біз қыздардың шашынан ұстап сырластық.

Бүгін ауа-райы мүлде нашар, мен қазір ұйықтай алмаймын.

Терезенің сыртында әдемі көз жасы тамшылап тұр.

Көше қараңғы, терезелерде түрлі-түсті шамдар жарқырайды.

Жатырдың астында салқын емес, бірақ біз өте жылымыз.

Әр секунд сайын сіз одан сайын жылыйсыз!

Бұл мені сүйіспеншілік пен нәзіктік сезімінен қызбаға түсіреді.

Нәзік тіліңмен маған тигіздің.

Ал мен сенімен ауырып жатқан сияқтымын, суық тиген шығармын.

Маған суық тиюге арналған дәрі беріңіз.

Қымбаттым, сен менің ауруға қарсы дәрісің!

Маған қаттырақ және күштірек жабысыңыз.

Ал мен жалғастыру үшін толық сау боламын.

Хор

Қолымды ал, махаббатым.

Кел, мені барынша қатты құшақтап ал.

Мен сенің құлағыңа ән айтамын.

Ал мен саған қаншалықты керек екеніңді айтамын.

Қолымды ал, махаббатым.

Кел, мені барынша қатты құшақтап ал.

Мен сенің құлағыңа ән айтамын.

Ал мен саған қаншалықты керек екеніңді айтамын.

2. жұп

Минуттар бастапқы сағаттарды жалғастырады.

Жаңа оқиғалар мен мүмкіндіктер.

Ал мәңгілік берік достық туралы өлеңдері бар кітаптар.

Жақында ажырасқан қыз бен жігіт.

Бос орындардағы бұл жанжалдардың айқайлары көңіл көншітерлік емес.

Неге екені белгісіз, мені қуантты, түнде еркелететін нәрсе.

Телефонды қалдырмай ақша қызылға кетті.

Әдемі сөздер мен үміттер, түсіністік үшін.

Қолыңмен қайда көрсетсең, мен сенімен бірге барамын.

Бұл пойыздар мен ұшақтардың бізге мүлдем пайдасы жоқ.

Сіз бен біз құстар сияқты әдемі аспанға ұшып өтеміз.

Күн күркірейді және бұлтты ауа-райы.

Бұған дейін бізге мұны істеуге кедергі болған ештеңе бізге кедергі бола алмайды.

Қолымызды қатты ұстайық.

Ал біз бір-бірімізге айтамыз: мен сені сүйемін!

Хор

Қолымды ал, махаббатым.

Кел, мені барынша қатты құшақтап ал.

Мен сенің құлағыңа ән айтамын.

Ал мен саған қаншалықты керек екеніңді айтамын.

Қолымды ал, махаббатым.

Кел, мені барынша қатты құшақтап ал.

Мен сенің құлағыңа ән айтамын.

Ал мен саған қаншалықты керек екеніңді айтамын.

3.куплет

Мен парақтаймын, есіме түсіремін, фотоға қараймын.

Бұл сөзбен жеткізе алмайтын әдемі көрінеді.

Қымбаттым, мен сені өмірімнен артық жақсы көремін!

Сенсіз өмір жоқ екенін көптен бері айтқым келеді.

Міне, міне, осы сәт те келді, біз бақыттымыз.

Мен өмір сүремін, дем аламын және сен қасында ұйықтаймын.

Мен сені жібергім келмейді және жібермеймін.

Ал мен әрқашан сонда боламын.

Неліктен бұл әңгімелер бізге соншалықты түсінікті.

Бір-бірімізсіз еш жерде емеспіз.

Жаңа дәуірдің басы және бақытты аяқталатын сценарий.

Біз осы сериалда шексіз фильм бар актерміз.

Иә, оқиғаларды кешіктірмеу үшін оны кесіп алайық.

Ал көптен бері жасағымыз келген нәрсені жасайық!

Ал дәлірек айтсақ, баланың дүниеге келуі!

Хор

Қолымды ал, махаббатым.

Кел, мені барынша қатты құшақтап ал.

Мен сенің құлағыңа ән айтамын.

Ал мен саған қаншалықты керек екеніңді айтамын.

Қолымды ал, махаббатым.

Кел, мені барынша қатты құшақтап ал.

Мен сенің құлағыңа ән айтамын.

Ал мен саған қаншалықты керек екеніңді айтамын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз