Здравствуйте, дети - Марк Бернес

Поговорить нам необходимо,

Годы торопят, годы правы.

Где-то разлука ждет впереди нас,

Старшими в доме станете вы.

Вам еще предстоит,

Вам еще предстоит узнать,

Как порой нелегко,

Быть людьми,

Быть людьми!

Здравствуйте, дети.

Здравствуйте, дети!

Новые люди, нашей земли.

Мы отдадим вам, вместе с планетой,

Звездные планы и корабли.

Много вопросов, мало ответов,

Споры о счастье и о любви.

Вам еще предстоит,

Вам еще предстоит узнать,

Как порой нелегко,

Быть людьми,

Быть людьми!

Здравствуйте дети.

Здравствуйте, дети!

Новые люди, нашей земли.

Пусть будет счастье, и откровенность,

В разноязыкой, шумной семье.

Пусть вам помогут, мудрость и смелость,

Старшими трудно, быть на земле.

Вам еще предстоит,

Вам еще предстоит узнать,

Как прекрасно всегда,

Быть людьми.

Быть людьми!

Здравствуйте дети.

Здравствуйте, дети!

Новые люди, нашей земли.

Біз сөйлесуіміз керек

Жылдар асығады, жылдар дұрыс.

Алдымызда бір жерде бөліну күтіп тұр,

Сіз үйдің үлкені боласыз.

Сізде әлі жоқ

Сіз әлі білуіңіз керек

Кейде қандай қиын

Адамдар болу

Адамдар бол!

Сәлем балалар.

Сәлем балалар!

Жаңа адамдар, біздің жер.

Біз сізге планетамен бірге береміз,

Жұлдызды жоспарлар мен кемелер.

Сұрақ көп, жауап аз

Бақыт пен махаббат туралы даулар.

Сізде әлі жоқ

Сіз әлі білуіңіз керек

Кейде қандай қиын

Адамдар болу

Адамдар бол!

Сәлем балалар.

Сәлем балалар!

Жаңа адамдар, біздің жер.

Бақыт пен ашықтық болсын,

Көптілді, шулы отбасында.

Сізге даналық пен батылдық көмектессін,

Үлкендердің жерде тұруы қиын.

Сізде әлі жоқ

Сіз әлі білуіңіз керек

Қандай керемет әрқашан

Адамдар болу.

Адамдар бол!

Сәлем балалар.

Сәлем балалар!

Жаңа адамдар, біздің жер.