Песня о Праге - Марк Бернес

Паренёк с московскою гитарою

И девчушка в мамином платке

Бродят дружной парою, неразлучной парою,

От столичных улиц вдалеке.

Их любовью первой озарённые

Ожили пустынные края.

Это вам, романтики,

Это вам, влюблённые,

Песня посвящается моя.

Это вам, романтики,

Это вам, влюблённые,

Песня посвящается моя.

Всё руками собственными создано,

Пройдены нелёгкие пути.

Под степными звёздами, обжитыми звёздами

Хорошо любимую найти.

Дружба в испытаниях рождённая

Никогда не рушится, друзья.

Это вам, романтики,

Это вам, влюблённые,

Песня посвящается моя.

Это вам, романтики,

Это вам, влюблённые,

Песня посвящается моя.

Новосёлам, ставшим старожилами,

Хорошо мечтается вдвоём.

Юность беспокойная, юность быстрокрылая

Шепчется о будущем своём.

Бродит пара полночью бессонною

Вдоль степного тихого ручья.

Это вам, романтики,

Это вам, влюблённые,

Песня посвящается моя.

Это вам, романтики,

Это вам, влюблённые,

Песня посвящается моя.

Мәскеулік гитаралы бала

Ал анасының орамалындағы кішкентай қыз

Олар тату жұп, ажырамас жұп болып жүреді,

Елорда көшелерінен алыс.

Алғашқы махаббаттарымен нұрланды

Шөлді аймақтар өмірге келді.

Бұл сізге, романтиктерге,

Бұл сізге ғашықтар үшін

Ән маған арналады.

Бұл сізге, романтиктерге,

Бұл сізге ғашықтар үшін

Ән маған арналады.

Барлығы қолдан жасалған,

Күрделі жолдар жүріп өтті.

Дала жұлдыздарының астында, жұлдыздар мекендеген

Сүйікті адамды табу жақсы.

Сынақтардағы достық туады

Ешқашан құлап қалмаңыздар, достар.

Бұл сізге, романтиктерге,

Бұл сізге ғашықтар үшін

Ән маған арналады.

Бұл сізге, романтиктерге,

Бұл сізге ғашықтар үшін

Ән маған арналады.

Ескі заманға айналған жаңа қоныстанушылар,

Екеуі жақсы армандайды.

Тынымсыз жас, қанатты ұшқыр жас

Оның болашағы туралы сыбырлайды.

Ерлі-зайыптылар түн ортасында ұйқысыз қаңғып жүреді

Тыныш ағыс даланың бойында.

Бұл сізге, романтиктерге,

Бұл сізге ғашықтар үшін

Ән маған арналады.

Бұл сізге, романтиктерге,

Бұл сізге ғашықтар үшін

Ән маған арналады.