Kehtolaulu - Marja Mattlar, Jaakko Viitala, Frédéric Paris

Aalto häilyy kimallellen,

aurinko vettä tanssittaa.

Näkeekö äiti veden takaa

poikansa siniset silmät?

Tuuli pyyhkii metsän selkää,

oksia sivuun taivuttaa.

Näkeekö äiti puiden takaa

poikansa siniset silmät?

Aaa-aa-aaa-aa…

Poikansa siniset silmät.

Pisarat puhkoo hiekan pintaa,

totuutta uutta rummuttaa.

Näkeekö äiti sateen takaa

poikansa siniset silmät?

Muistot mittaa uutta päivää,

mitään ei saata unohtaa.

Näkeekö äiti ajan takaa:

kiinni on siniset silmät!

Толқын жыпылықтайды,

күн суда билеп жатыр.

Анасы судың артын көріп тұр ма?

оның ұлының көк көздері?

Жел орманның артын сүртеді,

бұтақтарды бір жаққа бүгіңіз.

Ана ағаштардың артынан көреді ме

оның ұлының көк көздері?

Ааа-аа-ааа-аа...

Ұлының көк көздері.

Тамшылар құмның бетін тесіп,

жаңа барабанның шындығы.

Жаңбырдың артын ана көре ме?

оның ұлының көк көздері?

Естеліктер жаңа күнді өлшейді,

ешнәрсені ұмыту мүмкін емес.

Анасы уақытында көре ме:

жақын - көк көз!