Les choses les plus simples - Gabriel Yacoub

C’est quand la nuit m'échappe et que je ne peux pas dormir

C’est quand la nuit m'échappe et que je ne peux pas dormir

Que mes désirs reviennent bien avant toi

Quand je passe mes jours à oublier ces nuits

Quand je passe mes jours à oublier ces nuits

Quand je t’appelle et que tu n’entends pas

Alors, je me souviens des choses les plus simples

Les choses qu’on a dit ne jamais oublier

Les choses les plus simples, jamais oublier

Il faut marcher longtemps pour en finir de ces langueurs

Il faut marcher longtemps pour en finir de ces langueurs

Il faut fermer les yeux, partir ailleurs

Et les saisons qui traînent entre Paris et l’Océan

Et les saisons qui traînent entre Paris et l’Océan

Un ennui qui grandit en symphonie

C’est quand la nuit m'échappe et que je ne peux pas dormir

C’est quand la nuit m'échappe et que je ne peux pas dormir

Et c’est quand tu es là, bien avant moi

Then I think about the simple things we said

The things we promised never to forget

The simple things we said never to forget

Түн қашып, ұйықтай алмайтын кезім

Түн қашып, ұйықтай алмайтын кезім

Менің тілегім сенен бұрыннан оралады

Күндерімді сол түндерді ұмытумен өткізгенде

Күндерімді сол түндерді ұмытумен өткізгенде

Мен саған хабарлассам, естімейсің

Сондықтан ең қарапайым нәрселер есімде

Біз айтқан сөздер ешқашан ұмытылмас

Ең қарапайым нәрселерді ешқашан ұмытпаңыз

Бұл тоқырауды тоқтату үшін ұзақ жол жүру керек

Бұл тоқырауды тоқтату үшін ұзақ жол жүру керек

Көзіңді жұмып, басқа жерге бару керек

Ал Париж бен мұхиттың арасын созатын жыл мезгілдері

Ал Париж бен мұхиттың арасын созатын жыл мезгілдері

Симфонияға ұласатын зерігу

Түн қашып, ұйықтай алмайтын кезім

Түн қашып, ұйықтай алмайтын кезім

Міне, сен осында, менің алдымда болдың

Содан кейін біз айтқан қарапайым нәрселер туралы ойлаймын

Біз ешқашан ұмытпаймыз деп уәде еткен нәрселерді

Біз айтқан қарапайым нәрселерді ешқашан ұмытпау керек