W dzikie wino zaplątani - Marek Grechuta, Anawa

W przydomowym ogrodzie

Życie prawie nad stan

Mogła byś być moja pani

Lecz cóż radzić na to mam

Nakrył ogród dziki łan

A myśmy tacy zaplątani

Bo w ogrodzie rośnie pnącze

W dzikim winie świat się plącze

Bo w ogrodzie dzikie wino

Kto je tutaj siał dziewczyno

Bo w ogrodzie rośnie pnącze

W dzikim winie świat się plącze

Bo w ogrodzie dzikie wino

Kto je tutaj siał

Powiedz kto mógł zasiać to dzikie wino

Może to zrobiłaś ty — hej dziewczyno

Po co tu zasiałaś to dzikie wino

Po co je tu dałaś

Gdy ona mówi do mnie, że karocą jechać chce

I mówi do mnie tak jak do ściany

Nie oto wcale chodzi że karocy nie ma nie

Ja jestem tylko cały zaplątany

Bo w mym domu rośnie pnącze

Okno z drzwiami mi się plącze

Bo w mym domu dzikie wino

Kto je tutaj siał dziewczyno

Bo w mym domu rośnie pnącze

Okno z drzwiami mi się plącze

Bo w mym domu dzikie wino

Kto je tutaj siał

Powiedz kto mógł zasiać to dzikie wino

Może to zrobiłaś ty — hej dziewczyno

Po co tu zasiałaś to dzikie wino

Po co je tu dałaś

W zaciętości wpadam w gąszcz i buszując w pnączu

Zrywam wszystko z drzwi i ze ściany

Ona nagle mówi, że wina pragnie wina chce

Ja jestem w pustym domu zaplątany

Gdzie to wino dzikie pnącze

Czemu już nas nie oplącze

Mógł bym z tobą w winie ginąć

I osłonę winną zwinąć …x4

Powiedz kto zasieje nam dzikie wino

Może zrobisz dla mnie to — hej dziewczyno

Powiedz kto zasieje nam dzikie wino

Kto je tutaj da

Үй бақшасында

Мүмкіндігіңізден тыс өмір сүру

Сіз менің ханым бола аласыз

Бірақ мен бұл туралы не істеуім керек

Жабайы дала бақты жауып тұрды

Ал біз өте араласып кеттік

Өйткені бақта жорға өседі

Дүние жабайы шарапқа толып жатыр

Өйткені бақта жабайы шарап бар

Бұларды мұнда кім еккен, қыз

Өйткені бақта жорға өседі

Дүние жабайы шарапқа толып жатыр

Өйткені бақта жабайы шарап бар

Оларды осында кім сепкен

Айтыңызшы, бұл жабайы шарапты кім себеді

Мүмкін сен мұны істедің - эй қыз

Неге мына жабайы шарапты осында ектің

Неге оларды мұнда қойдыңыз?

Ол маған күймемен барғысы келетінін айтқанда

Ал ол менімен қабырғадағыдай сөйлеседі

Бұл жерде вагон жоқ деген сөз емес

Мен жай ғана араласып кеттім

Себебі менің үйімде жорғалаушы өседі

Есігі бар терезем шатасып жатыр

Себебі менің үйімде жабайы шарап

Бұларды мұнда кім септі, қыз

Себебі менің үйімде жорғалаушы өседі

Есігіммен терезем шатасып жатыр

Себебі менің үйімде жабайы шарап

Оларды осында кім сепкен

Айтыңызшы, бұл жабайы шарапты кім себеді

Мүмкін сен мұны істедің - эй қыз

Неге мына жабайы шарапты осында ектің

Неге оларды мұнда қойдыңыз?

Қаттылықта мен қалың бұтаға құлап, жүзім бұтасында жүрмін

Мен есік пен қабырғаның бәрін жұлып аламын

Ол кенеттен шарап шарапты қалайды деп айтады

Мен қаңырап бос үйде отырмын

Жабайы шырғанақ шарабы қайда

Неге ол енді бізді араластырмайды

Мен сенімен шарапта өлуім мүмкін

Ал қақпақ ...x4 оралуы керек

Айтыңызшы, бізге жабайы шарапты кім себеді

Мүмкін сен мен үшін мұны істейсің - эй қыз

Айтыңызшы, бізге жабайы шарапты кім себеді

Мұнда кім береді