Que Nadie - Malú, Manuel Carrasco
Төменде әннің мәтіні берілген Que Nadie , суретші - Malú, Manuel Carrasco аудармасымен
Ән мәтіні Que Nadie "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Que Nadie
Malú, Manuel Carrasco
Оригинальный текст
Empezaron los problemas
Se enganchó a la pena
Se aferró a la soledad
Ya no mira las estrellas
Mira sus ojeras
Cansadas de pelear
Olvidándose de todo
Busca de algún modo
De encontrar su libertad
El cerrojo que le aprieta
Le pone cadenas
Y nunca descansa en paz
Y tu dignidad se ha quedado esperando a que vuelvas
Que nadie calle tu verdad
Que nadie te ahogue el corazón
Que nadie te haga más llorar
Hundiéndote en silencio
Que nadie te obligue a morir
Cortando tus alas al volar
Que vuelvan tus ganas de vivir
En el túnel del espanto
Todo se hace largo
Cuando se iluminará
Amarrado a su destino
Va sin ser testigo
De su lento caminar
Tienen hambre sus latidos
Pero son sumisos
Y suenan a su compás
La alegría traicionera
Le cierra la puerta
O se sienta en su sofa
Y tu dignidad se ha quedado esperando a que vuelva
Que nadie calle tu verdad
Que nadie te ahogue el corazón
Que nadie te haga más llorar
Hundiéndote en silencio
Que nadie te obligue a morir
Cortando tus alas al volar
Que vuelvan tus ganas de vivir
Que nadie calle tu verdad
Que nadie te ahogue el corazón
Que nadie te haga más llorar
Hundiéndote en silencio
Que nadie te obligue a morir
Cortando tus alas al volar
Que vuelvan tus ganas de vivir
Перевод песни
проблемалар басталды
Ол қайғыға батып кетті
Жалғыздыққа жабысты
енді жұлдыздарға қарамаңыз
Оның қара шеңберлеріне қараңыз
күресуден шаршады
бәрін ұмыту
қандай да бір жолмен іздеңіз
Өз бостандығыңды табу үшін
Қатайтатын құлып
оны шынжырға салады
Және ешқашан тыныштықта жатпаңыз
Ал сенің абыройың қайтып келуіңді күтті
Сіздің шындығыңызды ешкім жауып тастамасын
Ешкімнің жүрегіңді тұншықтыруына жол берме
Сені енді ешкім жылатпасын
үнсіздікке батады
Ешкімнің сізді өлімге мәжбүрлеуіне жол бермеңіз
Ұшқанда қанаттарын қайырып алу
Өмір сүруге деген ықыласыңыз қайтсын
Террор туннелінде
бәрі ұзарады
қашан жанады
тағдырына байланысты
Бұл куәгерсіз өтеді
оның баяу жүруінен
Жүрегің ашты
бірақ олар мойынсұнғыш
Және олар өз ырғағымен дыбыстайды
Сатқын қуаныш
Ол есікті жабады
Немесе диванға отырыңыз
Ал сенің абыройың менің қайтуымды күтті
Сіздің шындығыңызды ешкім жауып тастамасын
Ешкімнің жүрегіңді тұншықтыруына жол берме
Сені енді ешкім жылатпасын
үнсіздікке батады
Ешкімнің сізді өлімге мәжбүрлеуіне жол бермеңіз
Ұшқанда қанаттарын қайырып алу
Өмір сүруге деген ықыласыңыз қайтсын
Сіздің шындығыңызды ешкім жауып тастамасын
Ешкімнің жүрегіңді тұншықтыруына жол берме
Сені енді ешкім жылатпасын
үнсіздікке батады
Ешкімнің сізді өлімге мәжбүрлеуіне жол бермеңіз
Ұшқанда қанаттарын қайырып алу
Өмір сүруге деген ықыласыңыз қайтсын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз