Haces llover - Malú, Diego Martín
С переводом

Haces llover - Malú, Diego Martín

Год
2010
Язык
`испан`
Длительность
269660

Төменде әннің мәтіні берілген Haces llover , суретші - Malú, Diego Martín аудармасымен

Ән мәтіні Haces llover "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Haces llover

Malú, Diego Martín

Оригинальный текст

Porque me has quitado las ganas

Porque estas y me haces falta

Porque te da igual

Si habia una lagrima

Porque no consigo no ser yo

Porque no me abrazas

Porque no es verdad

No sientes nada…

Y a mi me corre por la sangre

Porque en el amor

Has hecho que mi corazon se tape

Porque me falta el aire

(Estribillo)

Porque haces que el cielo

Se vista de enero

Haces llover

Haces que se me empapen

Las penas de llanto

Haces llover

Haces en mi tan solo enero

Eneros nada mas

Que hacen que se me empapen

Las penas de llanto

Haces llover…

Hacer que el cielo…

Haces llover (malu)

Porque no quiero que mueran

Mas cosas nuestras

No que cada vez mueren con ellas

Tantisimas cosas tan bellas

Porque en el amor has hecho

Que mi corazon se tape

Porque me falta el aire

Estribillo

Porque no me ves

No me ves

No me ves

Por mas que me muestre

Tus ojos se niegan

No soy mas

De lo que ves nada mas

De lo que ves nada mas

Nada mas

Nada mas

Estribillo

Перевод песни

Өйткені сен менің қалауымды тартып алдың

Өйткені сен барсың және мен сені сағындым

өйткені саған бәрібір

егер көз жасы болса

Өйткені мен өзім бола алмаймын

Неге мені құшақтамайсың

Өйткені ол шындыққа жанаспайды

Сіз ештеңе сезінбейсіз ...

Және ол менің қаным арқылы өтеді

өйткені ғашық

Сен менің жүрегімді тоқтаттың

өйткені маған ауа жетпейді

(Хор)

Себебі сіз аспанды жасайсыз

қаңтардағы көйлек

жаңбыр жаудырасыз

сен мені суландырдың

жылаудың қайғысы

жаңбыр жаудырасыз

Сіз менде тек қаңтарда жасайсыз

қаңтар бұдан артық ештеңе жоқ

бұл мені суландырады

жылаудың қайғысы

сен жаңбыр жауасың...

Аспанды жасаңыз…

сен жаңбыр жауасың (малу)

Өйткені мен олардың өлгенін қаламаймын

біздің заттарымыз көбірек

Олар олармен бірге өлген сайын емес

көптеген әдемі заттар

Өйткені сен махаббатпен айналыстың

менің жүрегім жабылған

өйткені маған ауа жетпейді

Хор

Өйткені сен мені көре алмайсың

Сен мені көрмейсің

Сен мені көрмейсің

Маған қанша көрсетсең де

көздерің бас тартады

Мен енді жоқпын

Сіз көргеннен артық ештеңе емес

Сіз көргеннен артық ештеңе емес

Басқа ештеңе

Басқа ештеңе

Хор

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз