Jamais tout - Luck Mervil

Je plie, je plie comme un roseau

Mais jamais, non jamais

Tu n’auras ma peau

Je pleure, je pleure c’est là mon charme

Mais jamais, non jamais

Tu n’auras mes larmes

Regarde-moi dans les yeux,

oui car je reflète je suis ton miroir

T’as beau regarder plus loin plus creux

Jamais tu ne pourras me revoir

Tu n’auras jamais tout…

Je cours, je cours comme un ruisseau

Mais jamais, non jamais

Tu ne boiras de mon eau

Je roule, je roule comme la terre

Mais jamais, non jamais

T’auras jamais ma chair

Je crie, je crie comme un homme ou comme une femme

Et t’auras beau te gaver d’opium, pour aller vers l’optimum

À jeter sur le monde le blâme, tu ne finiras pas la gamme

Et jamais non jamais t’auras jamais mon âme

Tu n’auras jamais tout…

T’auras des voitures, des Mercedes, des Cadillac

T’auras des peintures, des Picasso, des Renoir

T’auras des bijoux, de l’or et des diamants

T’auras des cailloux, des châteaux, des buildings

T’auras de l’acier, des trains et des avions

T’auras des royaumes en Europe, en Asie et même en Amérique

Mais, mon amour, mon amour, mon amour…

Tu n’auras jamais tout…

Иілемін, құрақтай иемін

Бірақ ешқашан, ешқашан

Сізде менің терім болмайды

Жылаймын, жылаймын бұл менің сүйкімділігім

Бірақ ешқашан, ешқашан

Сіз менің көз жасымды алмайсыз

Көзіме қарашы,

иә, өйткені мен сіздің айнаңызмын

Сіз тереңірек қарай аласыз

Мені енді ешқашан көре алмайсың

Сізде ешқашан бәрі болмайды...

Мен жүгіремін, ағын сияқты жүгіремін

Бірақ ешқашан, ешқашан

Менің суымды ішпейсің

Мен домалаймын, мен топырақ сияқты домалаймын

Бірақ ешқашан, ешқашан

Менің тәнімді ешқашан ала алмайсың

Мен айқайлаймын, мен еркек немесе әйел сияқты айқайлаймын

Оптимумға жету үшін сіз өзіңізді апиынға толтыра аласыз

Әлемді кінәлау үшін, сіз жолды аяқтамайсыз

Және ешқашан, жоқ, ешқашан, сенде менің жаным ешқашан болмайды

Сізде ешқашан бәрі болмайды...

Сізде көліктер, Мерседес, Кадиллактар ​​болады

Сізде картиналар, Пикассо, Ренуарлар болады

Сізде зергерлік бұйымдар, алтын және гауһар болады

Сізде тастар, құлыптар, ғимараттар болады

Сізде болат, пойыздар мен ұшақтар болады

Сізде Еуропада, Азияда және тіпті Америкада патшалықтар болады

Бірақ, махаббатым, махаббатым, махаббатым...

Сізде ешқашан бәрі болмайды...