Emporte-moi - Luck Mervil

Amène-moi où tu voudras

Dans ton pays ou dans le mien

Ne m’enlève surtout pas mes liens

Je ne veux pas avoir le choix

Je meurs de ne pouvoir mourir

J’ai toujours mon pain quotidien

Il tombe presque dans mes mains

Je pleure ceux qui ne peuvent se nourrir

Emporte-moi vers les plateaux

Où les mystiques ne disent plus mot

Où il n’y a de faux accord

Où tous les sons murmurent l’aurore

Lance-moi plus haut que les cieux

Où vivre et mourir est un jeu

Où ce qui monte ne tombe pas

Où le soleil seul vit en roi

Fais-moi plaisir, emporte-moi…

Souffle-moi comme les feuilles mortes

Laisse-moi aller au gré du vent

Pour la prière et pour l’encens

Ouvre les cieux et qu’ils m’emportent

Berce-moi jusqu’au paradis

Loin du murmure des chiens déments

La vérité c’est qu’au présent

J’ai tant parlé et j’ai tout dit…

Мені қалаған жерге апарыңыз

Сіздің елде немесе менің елімде

Менің галстуктарымды тартып алмаңыз

Мен таңдауды қаламаймын

Мен өле алмаймын деп өліп жатырмын

Күнделікті наным әлі бар

Қолыма түсіп кете жаздады

Өзін-өзі асырай алмағандарды жоқтаймын

Мені үстірттерге апарыңыз

Мистиктер бұдан былай айтпайды

Жалған келісім болмаған жерде

Таңның атысы сыбырлаған жерде

Мені аспаннан биікке лақтыр

Өмір сүру мен өлу - ойын

Жоғары көтерілген жерде құламайды

Күн жалғыз тұратын жерде патша

Мені бақытты ет, мені ал...

Өлі жапырақтар сияқты мені үрле

Маған желмен жүруге рұқсат етіңіз

Дұға және хош иісті заттар үшін

Аспанды аш, олар мені алып кетеді

Мені аспанға апарыңыз

Жынды иттердің сыбырынан алыс

Шындық қазір солай

Мен көп сөйледім және бәрін айттым ...