En amour avec toi - Luck Mervil

J’ai allumé un poste de télévision

Je t’ai vue en couleur, en trois dimensions

Mes amis me disent que je perds la raison

Si je suis encore en amour avec toi

C’est que c’est plus fort que moi

J’ai besoin de toi

Si je suis encore en amour avec toi

C’est que c’est plus fort que moi

J’ai besoin de toi

Quand t’es pas là j’te vois dans mes visions

Pourtant, pour moi t’es pas qu’une illusion

Mes amis me disent que je manque d’attention

Si je suis encore en amour avec toi

C’est que c’est plus fort que moi

J’ai besoin de toi

Si je suis encore en amour avec toi

C’est que c’est plus fort que moi

J’ai besoin de toi

Je suis en amour avec toi

Je suis en amour avec toi

Je suis en amour, en amour avec toi

Je suis en amour, en amour avec toi

J’ai tout essayé, j’ai voulu partir

Te laisser te laisser m’en aller

Je suis en amour avec toi

Je suis en amour avec toi

Je suis en amour avec toi

Je suis en amour, en amour avec toi

Je suis en amour, en amour avec toi

Maintenant je suis dans tes bras

Ne t’en fais pas je suis à toi

Je te caresse tendrement

Et l’on s’enlace doucement

Comme deux roses sans épines

Qui s’aiment à en perdre racine

Maintenant nous jouons au jeu

Où l’on brille de mille feux

La terre entière en est heureuse

Et la nuit tombe sur nos yeux

Je suis en amour, en amour avec toi

Je suis en amour avec toi

Je suis en amour avec toi

Je suis en amour, en amour avec toi

Je suis en amour, en amour avec toi

Je suis en amour avec toi

Мен теледидарды қостым

Мен сені түсті, үш өлшемде көрдім

Менің достарым менің ақыл-ойымды жоғалтып алғанымды айтады

Егер мен саған әлі ғашық болсам

Ол менен күштірек

Сен маған керексің

Егер мен саған әлі ғашық болсам

Ол менен күштірек

Сен маған керексің

Сен жоқ кезде мен сені өз аянымда көремін

Дегенмен мен үшін сен жай ғана елес емессің

Достарым маған көңіл бөлмейді дейді

Егер мен саған әлі ғашық болсам

Ол менен күштірек

Сен маған керексің

Егер мен саған әлі ғашық болсам

Ол менен күштірек

Сен маған керексің

Мен саған ғашық болдым

Мен саған ғашық болдым

Мен саған ғашықпын, ғашықпын

Мен саған ғашықпын, ғашықпын

Мен бәрін көрдім, кеткім келді

Мені жіберуге рұқсат етіңіз

Мен саған ғашық болдым

Мен саған ғашық болдым

Мен саған ғашық болдым

Мен саған ғашықпын, ғашықпын

Мен саған ғашықпын, ғашықпын

Енді мен сенің құшағыңдамын

Уайымдама мен сенікімін

Мен сені еркелетемін

Ал біз бір-бірімізді ақырын құшақтаймыз

Екі тікенсіз раушан гүл сияқты

Бірін-бірі сүйетіндер тамырын жоғалту үшін

Енді ойын ойнаймыз

Біз мыңдаған нұрмен жарқыраған жерде

Оған бүкіл жер жүзі қуанады

Ал түн біздің көзімізге түседі

Мен саған ғашықпын, ғашықпын

Мен саған ғашық болдым

Мен саған ғашық болдым

Мен саған ғашықпын, ғашықпын

Мен саған ғашықпын, ғашықпын

Мен саған ғашық болдым