Төменде әннің мәтіні берілген Partir , суретші - Lisandro Cuxi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lisandro Cuxi
Sentir mon corps
Me voir éclore
Apprendre à douter
Dans ce décor
Si je m’en sort
Laissez-moi une chance de me trouver
Apprendre à me séparer
De ces peurs qui me noient
Au risque de me voir couler
J’aperçois des millions d'étincelles
Alignées comme dans mes rêves
Aujourd’hui j’ai pu m’en passer
Je me vois
Partir au son de ma voix
Partir au son de mes pas
Partir au son de ma voix
Voler de mes propres ailes
Si demain je me perds
Autant pour moi
Partir, partir
Pour mieux revenir
Partir, partir
Et mieux revenir
Au fond de moi
Tout les coups bas
M’ont rendu plus fort
Maintenant j’y crois
Du bout des doigts
Laissez-moi voir le fruit de mes efforts
Apprendre à me séparer
De ces peurs qui me noient
Au risque de me voir couler
J’aperçois des millions d'étincelles
Alignées comme dans mes rêves
Aujourd’hui j’ai pu m’en passer
Je me vois
Partir au son de ma voix
Partir au son de mes pas
Si jamais je m’arrête
En?
chez moi
Partit au son de ma voix
Voler de mes propres ailes
Si demain je me perds
Autant pour moi
Partir, partir
Pour mieux revenir
Partir, partir
Et mieux revenir
Je danse au son de ma voix
Je danse au son de ma voix
Je danse au son de ma voix
Je cours au rythme de mes pas
Je danse au son de ma voix
Partir au son de ma voix
Partir au son de mes pas
Si jamais je m’arrête
En?
chez moi
Partit au son de ma voix
Voler de mes propres ailes
Si demain je me perds
Autant pour moi
Partir, partir
Pour mieux revenir
Partir, partir
Et mieux revenir
денемді сезін
Мені қарашы
күмәндануды үйреніңіз
Бұл параметрде
Егер мен оны шығарсам
Маған өзімді табуға мүмкіндік беріңіз
өзімді ажыратуды үйренемін
Мені тұншықтыратын осы қорқыныштар
Менің батып бара жатқанымды көру қаупі бар
Мен миллиондаған ұшқындарды көремін
Түсімдей сап түзеп
Бүгін мен онсыз да істей алдым
Мен өзімді көремін
Менің дауысымды естіп кетіп қалды
Аяғымның дыбысымен кетіп бара жатырмын
Менің дауысымды естіп кетіп қалды
Өз қанаттарыммен ұшамын
Ертең мен адасып қалсам
Мен үшін сонша
кету, кету
Жақсырақ оралу үшін
кету, кету
Ал қайтып келгеніңіз жөн
Ішімнің тереңінде
Барлық төмен соққылар
мені күшті етті
Енді мен сенемін
Саусағыңыздың ұшында
Еңбегімнің жемісін көрейін
өзімді ажыратуды үйренемін
Мені тұншықтыратын осы қорқыныштар
Менің батып бара жатқанымды көру қаупі бар
Мен миллиондаған ұшқындарды көремін
Түсімдей сап түзеп
Бүгін мен онсыз да істей алдым
Мен өзімді көремін
Менің дауысымды естіп кетіп қалды
Аяғымның дыбысымен кетіп бара жатырмын
Егер мен тоқтап қалсам
жылы?
менің үйім
Менің дауысымды естіп кетіп қалды
Өз қанаттарыммен ұшамын
Ертең мен адасып қалсам
Мен үшін сонша
кету, кету
Жақсырақ оралу үшін
кету, кету
Ал қайтып келгеніңіз жөн
Мен өз дауысыма билеймін
Мен өз дауысыма билеймін
Мен өз дауысыма билеймін
Қадамымның ырғағымен жүгіремін
Мен өз дауысыма билеймін
Менің дауысымды естіп кетіп қалды
Аяғымның дыбысымен кетіп бара жатырмын
Егер мен тоқтап қалсам
жылы?
менің үйім
Менің дауысымды естіп кетіп қалды
Өз қанаттарыммен ұшамын
Ертең мен адасып қалсам
Мен үшін сонша
кету, кету
Жақсырақ оралу үшін
кету, кету
Ал қайтып келгеніңіз жөн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз