Dançar - Lisandro Cuxi

Eu sei através dos olhos dos meus anciãos

Conheço sua história, mas nunca, nunca

Nunca andou na sua praia

Eu cresci no sol de zambujal e meio dia

Eu tinha meus olhos para outro país, pequeno país

E outras paisagens, paisagens

Oh, eu prometo a você

Que eu irei conhecer você

Minha amada ilha

Eu já sei que nos amaremos

E eu vou fazer você dançar

O pequeno ja te canta

Eu vou fazer você dançar

E eu vou fazer você dançar

Kizomba, a coladeira

Eu vou fazer você dançar

Eu imagino você

Na minha cabeça estão as cores que se destacam

Quando penso em você, tenho asas e raízes

Está limpo, estou assinando

Eu estarei aqui em breve

Oh, eu prometo a você

Que eu irei conhecer você

Minha amada ilha

Eu já sei que nos amaremos

E eu vou fazer você dançar

O pequeno ja te canta

Eu vou fazer você dançar

E eu vou fazer você dançar

Kizomba, a coladeira

Eu vou fazer você dançar

Claro, é claro

Que eu vou ter que voltar

Mas sim, tenho certeza de que vou deixar você

Mas é jurado

Garanto que você e eu estamos gravados

Sim com certeza vou voltar

E eu vou fazer você dançar

E eu vou fazer você dançar

E eu vou fazer você dançar

O pequeno ja te canta

Eu vou fazer você dançar

E eu vou fazer você dançar

Kizomba, a coladeira

Eu vou fazer você dançar

E eu vou fazer você dançar

O pequeno ja te canta

Eu vou fazer você dançar

E eu vou fazer você dançar

Kizomba, a coladeira

Eu vou fazer você dançar

Мен үлкендердің көзімен білемін

Мен сіздің тарихыңызды білемін, бірақ ешқашан, ешқашан

Сіздің жағажайда ешқашан серуендеген емеспін

Мен замбужал күнінде   жарты күн өстім

Менің көзім басқа елге, шағын елге түсті

Және басқа пейзаждар, пейзаждар

О, мен саған уәде беремін

Мен сені кездестіремін деп

менің сүйікті аралым

Мен бір-бірімізді жақсы көретінімізді білемін

Мен сені билеуге мәжбүр етемін

Кішкентай ән айтып жатыр

Мен сені билеуге мәжбүр етемін

Мен сені билеуге мәжбүр етемін

Кизомба, желім

Мен сені билеуге мәжбүр етемін

Мен сені елестетемін

Менің басымда ерекшеленетін түстер бар

Сені ойласам қанаттым, тамырым бар

Таза, қол қойып жатырмын

Мен жақында осында боламын

О, мен саған уәде беремін

Мен сені кездестіремін деп

менің сүйікті аралым

Мен бір-бірімізді жақсы көретінімізді білемін

Мен сені билеуге мәжбүр етемін

Кішкентай ән айтып жатыр

Мен сені билеуге мәжбүр етемін

Мен сені билеуге мәжбүр етемін

Кизомба, желім

Мен сені билеуге мәжбүр етемін

әрине, әрине

Мен қайтуым керек

Бірақ иә, мен сізге рұқсат беретініме сенімдімін

бірақ бұл ант

Сізге кепілдік беремін және мен жазылғанмын

Иә, мен міндетті түрде қайтамын

Мен сені билеуге мәжбүр етемін

Мен сені билеуге мәжбүр етемін

Мен сені билеуге мәжбүр етемін

Кішкентай ән айтып жатыр

Мен сені билеуге мәжбүр етемін

Мен сені билеуге мәжбүр етемін

Кизомба, желім

Мен сені билеуге мәжбүр етемін

Мен сені билеуге мәжбүр етемін

Кішкентай ән айтып жатыр

Мен сені билеуге мәжбүр етемін

Мен сені билеуге мәжбүр етемін

Кизомба, желім

Мен сені билеуге мәжбүр етемін