Un jour de plus au paradis - Les Enfoirés, Lisandro Cuxi, Lou

Elle appelle mais personne ne l’entends

— Saisir un regard

Elle implore au milieu des passants

— La nuit tombe, il est si tard

Juste un toit, juste un sourire

— Mais elle encombre et dérange

Mais l’adresse qui pourra la lui dire?

— Mais on traverse en silence

Aujourd’hui, c’est juste en jour de plus pour vous et nous au paradis

Aujourd’hui, cest juste un jour de plus pour vous, vous et nous au paradis

Elle appelle et personne ne l’entend

Ses pieds ne la portent plus

Froid et Larme sont les frères de sang

Des habitants de nos rues

Aujourd’hui, c’est juste en jour de plus pour vous et nous au paradis

Aujourd’hui, cest juste un jour de plus pour vous, vous et nous au paradis

Juste un jour de plus

Juste un jour de plus

Oh Là-Haut

Y aura-t-il des réponses à nos prières?

Oh Si Haut

Dites-nous ce que l’on doit faire?

On peut lire à ses rides, à ses mains

Ses défaites et ses départs

Pour un autre port, une ville, un demain

Mais elle n’est plus de nul part

Aujourd’hui, c’est juste en jour de plus pour vous et nous au paradis

Aujourd’hui, cest juste un jour de plus pour vous, vous et nous au paradis

Juste un jour de plus

c’est juste en jour de plus pour vous et nous au paradis (ad lib)

Ол қоңырау соғады, бірақ оны ешкім естімейді

- Қарап ал

Ол өтіп бара жатқандардың арасында қайыр сұрайды

«Түн батып барады, өте кеш

Жай ғана шатыр, жай ғана күлімсіреу

— Бiрақ ол iрiлiп-бiлiп, мазалайды

Бірақ адресті кім айта алады?

— Бірақ біз үнсіз өтіп жатырмыз

Бүгін сіз бен біз үшін көктегі тағы бір күн

Бүгін сіз үшін, сіз және біз үшін көктегі тағы бір күн

Ол қоңырау соғады, оны ешкім естімейді

Оның аяғы енді оны көтермейді

Суық пен көз жасы қандас бауырлар

Біздің көшелердегі адамдар

Бүгін сіз бен біз үшін көктегі тағы бір күн

Бүгін сіз үшін, сіз және біз үшін көктегі тағы бір күн

Тағы бір күн

Тағы бір күн

О жоғарыда

Дұғаларымызға жауап бола ма?

О, өте жоғары

Айтыңызшы, не істеу керек?

Оның әжімдерін, қолдарын оқуға болады

Оның жеңілістері мен кетуі

Басқа порт, қала, ертең үшін

Бірақ ол енді еш жерде емес

Бүгін сіз бен біз үшін көктегі тағы бір күн

Бүгін сіз үшін, сіз және біз үшін көктегі тағы бір күн

Тағы бір күн

бұл сіз бен біз үшін көктегі тағы бір күн (ad lib)