Holà décadence - Les Respectables, Eric Lapointe, Martin Deschamps

Holà!

Holà!

Ô la décadence!

Ouf!

Quand j’y pense

Holà!

Holà!

Ô la décadence!

Le démon nous envahit, il nous fait vibrer d’envie

Estoy mui bien y tu como va

Premier pas dans le bar, premier tour de radar

Afin de trouver les complices de cette nuit d’ivresse

Quelques vampires, quelques âmes en détresse

Ils sont là, je le sens, c’est trop tard

Noyons-nous dans l’interdit et oublions la décence

Holà!

Holà!

Ô la décadence!

Ouf!

Quand j’y pense

Holà!

Holà!

Ô la décadence!

Quel bordel ici la nuit, il sera bientôt midi

Estoy hui bien y tu como va

Regardez un peu les femmes qui se déchaînent

Duel au bar, elles dégainent

1,2,3 ouille, elles se sentent belles

Plus elles bougent, plus je trippe, plus la raison me quitte

Elles deviennent le point de mire, la cible de mes désirs

Holà!

Holà!

Ô la décadence!

Ouf!

Quand j’y pense

Holà!

Holà!

Ô la décadence!

Un ange nous sourit, nous voilà à sa merci

Je te promets d'être tendre

Comme l’ont promis avant moi

Ceux qui n’ont pas su attendre

Et que tu ne revis pas

Me dirais-tu la manière

Pour apprivoiser ton corps

Quel parfum, quelle lanière

Te fera gémir encore

Je ne sais pas qui tu es

J’te dis pas que je t’aime

Je ne prends pas ta main

Mais j’te tendrais bien la mienne

Il y a façon de parler

Y a aussi façon d’agir

Un peu de laisser-aller

Pour le meilleur du plaisir

Holà!

Holà!

Ô la décadence!

Ouf!

Quand j’y pense

Holà!

Holà!

Ô la décadence!

Quel bordel ici la nuit, il sera bientôt midi

Holà!

Holà!

Ô la décadence!

Сәлеметсіз бе!

Сәлеметсіз бе!

О, құлдырау!

Уф!

Мен оны ойласам

Сәлеметсіз бе!

Сәлеметсіз бе!

О, құлдырау!

Жын бізді басып алады, ол бізді қызғанышпен дірілдетеді

Estoy mui bien y tu como va

Бардағы алғашқы қадам, радардың бірінші раунды

Осы мас түннің сыбайластарын табу үшін

Бірнеше вампир, азаптаған бірнеше жан

Олар осында, мен оны сеземін, тым кеш

Харамға батып, әдепті ұмытайық

Сәлеметсіз бе!

Сәлеметсіз бе!

О, құлдырау!

Уф!

Мен оны ойласам

Сәлеметсіз бе!

Сәлеметсіз бе!

О, құлдырау!

Түнде бұл жерде не сұмдық, жақында түске жақын болады

Бүгін қалайсың?

Жабайы жүрген әйелдерге қараңызшы

Барда дуэль, олар тең түседі

1,2,3 ой, олар өздерін әдемі сезінеді

Олар неғұрлым көп қозғалса, мен соғұрлым көп сүрінемін, соғұрлым көп себеп мені тастайды

Олар менің қалауымның назарына, нысанасына айналады

Сәлеметсіз бе!

Сәлеметсіз бе!

О, құлдырау!

Уф!

Мен оны ойласам

Сәлеметсіз бе!

Сәлеметсіз бе!

О, құлдырау!

Періште бізге күледі, міне, біз оның мейіріміне бөлендік

Мен нәзік болуға уәде беремін

Менің алдымда уәде етілгендей

Күте алмағандар

Ал сен енді көрмейсің

Маған жолын айтасыз ба

Денеңізді баптау үшін

Қандай хош иіс, қандай танга

Сізді тағы да еңіретеді

Мен сенің кім екеніңді білмеймін

Мен сені сүйетінімді айтпаймын

Мен сенің қолыңды алмаймын

Бірақ мен саған өзімді беремін

Сөйлеудің жолы бар

Әрекет етудің де жолы бар

Кішкене босату

Ең жақсы рахат үшін

Сәлеметсіз бе!

Сәлеметсіз бе!

О, құлдырау!

Уф!

Мен оны ойласам

Сәлеметсіз бе!

Сәлеметсіз бе!

О, құлдырау!

Түнде бұл жерде не сұмдық, жақында түске жақын болады

Сәлеметсіз бе!

Сәлеметсіз бе!

О, құлдырау!