N'importe quoi - Eric Lapointe
С переводом

N'importe quoi - Eric Lapointe

Альбом
Obsession
Год
1993
Язык
`француз`
Длительность
280880

Төменде әннің мәтіні берілген N'importe quoi , суретші - Eric Lapointe аудармасымен

Ән мәтіні N'importe quoi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

N'importe quoi

Eric Lapointe

Оригинальный текст

Tu m’avais dit les mots les plus fous

Ceux qu’on ne croit qu’une seule fois

Tout c’que tu veux, si tu veux tout

Je te promets n’importe quoi

Tu m’avais dit les mots les plus doux

Je n’aimerai jamais que toi

Notre histoire ira jusqu’au bout

Tu m’avais dit n’importe quoi

Pour te plaire

J’aurais pu soulever la terre

J’aurais mis le feu à l’enfer

Pour toi, j’aurais pu faire n’importe quoi

Je t’appelais dans la nuit

Pour te dire n’importe quoi

J’avais si peur que tu m’oublies

Et de n'être plus rien pour toi

Comme si j'étais n’importe qui, n’importe quoi

Tu disais nous deux c’est plus fort que tout

Rien ne nous séparera

De notre amour, le monde entier sera jaloux

Tu disais n’importe quoi

Pour te plaire

J’aurais pu soulever la terre

J’aurais mis l’feu à l’enfer

Pour toi, j’aurais pu faire n’importe quoi

Je t’appelais dans la nuit

Pour te dire n’importe quoi

J’avais si peur que tu m’oublies

Et de n'être plus rien pour toi

Comme si j'étais n’importe qui, n’importe quoi

Pour toi, j’ai marché à genoux

Jusqu'à la folie, j’ai porté ma croix

Et pourtant, si ce soir tu revenais chez nous

Va savoir pourquoi, je croirais encore n’importe quoi

Je t’appelais dans la nuit

Pour te dire n’importe quoi

J’avais si peur que tu m’oublies

Et de n'être plus rien sans toi

Comme si j'étais n’importe qui

Comme si j'étais n’importe quoi

Je t’appelle dans la nuit

Réponds-moi

Перевод песни

Сіз маған ең ақылсыз сөздерді айттыңыз

Бір рет сенетіндер

Қалағаныңыздың бәрі, егер сіз қаласаңыз

Мен саған бәрін уәде етемін

Сіз маған ең тәтті сөздерді айттыңыз

Мен сені ешқашан сүймеймін

Біздің тарихымыз соңына дейін жалғасады

Сіз маған ештеңе айттыңыз

Сізге ұнау үшін

Мен жерді көтере алар едім

Мен тозаққа от жағар едім

Сен үшін мен бәрін істей алар едім

Мен саған түнде қоңырау шалдым

Саған бірдеңе айту үшін

Сен мені ұмытып қалдың ба деп қорықтым

Ал саған ештеңе болма

Мен кез келген адам сияқтымын

Сіз екеумізді бәрінен де күшті деп айттыңыз

Бізді ештеңе ажырата алмайды

Біздің махаббатымызға бүкіл әлем қызғанышпен қарайды

Сіз бос сөз айттыңыз

Сізге ұнау үшін

Мен жерді көтере алар едім

Мен тозаққа от жағар едім

Сен үшін мен бәрін істей алар едім

Мен саған түнде қоңырау шалдым

Саған бірдеңе айту үшін

Сен мені ұмытып қалдың ба деп қорықтым

Ал саған ештеңе болма

Мен кез келген адам сияқтымын

Сен үшін мен тізерлеп жүрдім

Мен крестімді көтеріп алдым

Ал егер бүгін кешке бізге қайтып келсеңіз

Неге екенін кім білсін, бәрібір сенер едім

Мен саған түнде қоңырау шалдым

Саған бірдеңе айту үшін

Сен мені ұмытып қалдың ба деп қорықтым

Ал сенсіз ештеңе болма

Мен кез келген адам сияқтымын

Мен кез келген нәрсе сияқтымын

Мен саған түнде хабарласамын

Маған жауап бер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз