Titi Tancrède / Le reel d'la fesse - Les Cowboys Fringants
Төменде әннің мәтіні берілген Titi Tancrède / Le reel d'la fesse , суретші - Les Cowboys Fringants аудармасымен
Ән мәтіні Titi Tancrède / Le reel d'la fesse "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Titi Tancrède / Le reel d'la fesse
Les Cowboys Fringants
Оригинальный текст
Titi avait le pas léger, son coude l'était tout autant
Titi avait le pas léger, son coude l'était tout autant
Puisqu’il y avait match à la télé dans ce bar sportif plein de partisans
Il nous répétait les clichés qu’il entendait dans les lignes ouvertes
Il nous répétait les clichés qu’il entendait dans les lignes ouvertes
En hurlant comme un forcené après 10 bières sa voix est moins discrète
Ainsi vont les Canadiens
Ainsi va Titi Tancrède
Il bougonne et il se plaint
Quand ceux-ci ne font que perdre
Mais il retrouve l’espoir
Au bout de 2−3 victoires
Et commence a s’emporter
En parlant de Coupe Stanley
Titi avait le pas léger
Mais jamais autant que son coeur
Titi avait le pas léger
Mais jamais autant que son coeur
Dans cette chambre de hockey
Ou l’alcool coulait autant que la sueur
Trempé dans ses vieilles combines
Il nous relatait ses exploits
Trempé dans ses vieilles combines
Il nous relatait ses exploits
Lui qui patine sur la bottine
Et qui a le geste un peu maladroit
Dans son équipe de hockey
Ou sa ligue de balle donnée
Il n’est jamais le meilleur
Mais au moins il a du coeur
C’est plus un joueur de vestiaire
Qui part toujours en dernier
Tant qu’il reste de la bière
Il nous parle de Coupe Stanley
Ainsi vont les Canadiens
Ainsi va Titi Tancrède
Il bougonne et il se plaint
Quand ceux-ci ne font que perdre
Mais il retrouve l’espoir
Au bout de 2−3 victoires
Et commence à s’emporter
En parlant de Coupe Stanley
La la la la la la la la la la la la la la la …
Le réel de la fesse
Перевод песни
Твитидің қадамы жеңіл, шынтағы да
Твитидің қадамы жеңіл, шынтағы да
Өйткені жанкүйерлерге толы бұл спорт барында теледидарда ойын болды
Ол бізге ашық жолдарда естіген клишелерін қайталады
Ол бізге ашық жолдарда естіген клишелерін қайталады
10 сыра ішкеннен кейін жынды сияқты айқайласа, оның дауысы азырақ ақылды
Канадалықтар да солай
Tweety Tancred де солай болады
Ол күңіреніп, шағымданады
Бұлар жәй жеңілгенде
Бірақ ол үміт табады
2−3 жеңістен кейін
Және алшақтай бастайды
Стэнли кубогы туралы айтатын болсақ
Tweety жеңіл жүрісті болды
Бірақ ешқашан оның жүрегінен артық емес
Tweety жеңіл жүрісті болды
Бірақ ешқашан оның жүрегінен артық емес
Осы хоккей бөлмесінде
Ішімдіктің тер сияқты аққан жері
Ескі айлаларына малынған
Ол бізге өзінің ерліктерін айтып берді
Ескі айлаларына малынған
Ол бізге өзінің ерліктерін айтып берді
Етікке коньки тепкен адам
Ал кімнің қимылы сәл ебедейсіз
Оның хоккей командасында
Немесе оның берілген доп лигасы
Ол ешқашан үздік емес
Бірақ оның жүрегі бар
Ол киім ауыстыратын бөлменің ойыншысы
Кім әрқашан соңғы кетеді
Сыра қалғанша
Ол бізге Стэнли кубогы туралы айтып береді
Канадалықтар да солай
Tweety Tancred де солай болады
Ол күңіреніп, шағымданады
Бұлар жәй жеңілгенде
Бірақ ол үміт табады
2−3 жеңістен кейін
Және алшақтай бастайды
Стэнли кубогы туралы айтатын болсақ
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла …
Бөксенің шыны
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз