Төменде әннің мәтіні берілген So So , суретші - Les Cowboys Fringants аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Les Cowboys Fringants
En ces temps où les citoyens ne sont que des tristes payeurs
L’gouvernement tend plus la main ça fait que débrouille toi à c’t’heure
On te sacre à l’eau sans flotteur pendant qu’au sec dans le privé
On graisse les investisseurs, paraît qu’c’est ça l’austérité
So, so, la solidarité depuis tellement d’années
So, so, la solidarité, le ressort est cassé
A chaque fois que quelqu’chose va mal on cherche le bouc émissaire
Et chacun se renvoie la balle, on s’accuse à tort à travers
Touche pas ma chasse gardée j’tire la couverte de mon côté
Un monde meilleur j’suis ben d’accord tant qu'ça dérange pas mon confort
So, so, la solidarité depuis tellement d’années
So, so, la solidarité, le ressort est cassé
Quand notre beau modèle québécois s’effondre sous son propre poids
Qu’on paie plus pour moins d’providence pendant qu’les escrocs s’bourrent la
panse
On préfère se dire qu’c’est une blague et pis c’est quand même pas l’goulag
Quant au fond nos deux seuls fléaux c’est l’hiver pis les libéraux
So, so, la solidarité depuis tellement d’années
So, so, la solidarité, le ressort est cassé
Faque pour me donner bonne conscience en bon activiste du dimanche
J’signe toutes les pétitions en ligne, dites-moi jamais que j’me résigne
Pis j’me lâche lousse à soir madame et j’envoie vingt piasses à OXFAM
C’est dire si je suis engagé, Mère Teresa peut se rhabiller
So, so, la solidarité depuis tellement d’années
So, so, la solidarité, le ressort est cassé
La chaîne est débarquée
Азаматтар тек сорлы төлеушілер болып жатқан мына заманда
Үкімет енді қол созбайды, сондықтан дәл осы уақытта басқару керек
Біз сізді жеке жерде құрғаған кезде қалтқысыз суға түсіреміз
Инвесторларды майлаймыз, үнемдеу деген осы шығар
Сонымен, ұзақ жылдар бойы ынтымақ
Ендеше, ынтымақ, бұлақ үзілді
Бірдеңе дұрыс болмаған сайын біз айыпты іздейміз
Әркім бір-бірімізді дұрыс емес айыптаймыз
Менің сақинама қол тигізбе, мен қақпақты бүйірімнен тартамын
Жақсырақ әлем, егер ол менің жайлылығымды алаңдатпаса, мен жақсымын
Сонымен, ұзақ жылдар бойы ынтымақ
Ендеше, ынтымақ, бұлақ үзілді
Біздің әдемі Квебек үлгісі өз салмағынан құлаған кезде
Алаяқтар өздерін толтырып жатқанда, біз аз қамқорлық үшін көбірек төлейміз
іш
Біз мұны әзіл деп айтуды жөн көреміз және бұл әлі ГУЛАГ емес
Мазмұнына келетін болсақ, біздің екі ғана қасіретіміз – қыс пен либералдар
Сонымен, ұзақ жылдар бойы ынтымақ
Ендеше, ынтымақ, бұлақ үзілді
Маған жақсы жексенбілік белсенді ретінде таза ар-ұждан беруді өтінемін
Мен барлық петицияларға онлайн қол қоямын, мен ешқашан отставкаға кетемін деп айтпаймын
Бүгін кешке мен ханым екеуіміз OXFAM-қа жиырма пиас жіберемін
Яғни, егер мен құда болсам, Тереза ана киінуіне болады
Сонымен, ұзақ жылдар бойы ынтымақ
Ендеше, ынтымақ, бұлақ үзілді
Тізбек өшірулі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз