Төменде әннің мәтіні берілген Mon pays / Le reel des aristocrates , суретші - Les Cowboys Fringants аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Les Cowboys Fringants
Montcalm enfourcha son cheval
Les facultés affaiblies…
La bataille v’nait juste de commencer
Les Français étaient ben trop paquetés
Y’ont mangéune cibole de raclée
Les Anglais ont marchésur Québec
Ça mes amis c'était le pire échec
Notre nation aux mains des Redneck
Si Montcalm avait pas étésoul
Si l’armée avait pas pris un coup
Les Anglais frappaient leur Waterloo
Le Québec c’t’une histoire de boisson
Y’a d’l’argent àfaire avec les saoulons
Y’ont ouvert la brasserie Molson
Les patriotes s’sont révoltés
Le régime anglais devra tomber
Y’ont sorti leurs ceintures fléchées
Les patriotes 'taient solidaires
Pour arriver àla victoire
Il faudra arrêter de boire
La morve au nez pis les dents serrées
Y s’ont ben tentéde s’insurger
Mais comme d’habitude tout a foiré
Nos patriotes c’t’aient pas des chieux
Mais les Anglais étaient trop nombreux
Ça fait qu’y sont retournés chez eux…
Pis y’a eu Octobre 70
On a ben parlédes felquistes
Y’avaient même butéun ministre
Le gouvernement a eu l’air con
Mais ça'a durél'temps d’une saison
Y'éz'ont tous sacrés en prison
Depuis c’temps-làon s’est écrasés
On passe not' temps d’vant la télé
Àjouer aux dards su’l vidéoway
Ramène les bouteilles au dépanneur
Fais ça vite ça ferme à11 heures
Tu mettras les bières dans l’cooler
Cowboys Fringants (Les) Lyrics
Монкальм атқа қонды
Мүмкіндігі шектеулі факультеттер…
Ұрыс енді ғана басталып еді
Француздар тым көп болды
Олар ұрып-соғудың циболасын жеді
Ағылшындар Квебекке жорық жасады
Менің достарым ең үлкен сәтсіздік болды
Ұлтымыз қызылжүзділердің қолында
Монкальм мас болмаса
Егер әскер соққыға жығылмаса
Ағылшындар өздерінің Ватерлоо қаласына соққы берді
Квебек - бұл сусын туралы әңгіме
Мастармен ақша табуға болады
Олар Molson сыра зауытын ашты
Патриоттар бас көтерді
Ағылшын режимі құлауға мәжбүр болады
Олар жебе белбеулерін шығарды
Патриоттар біртұтас болды
Жеңіске жету үшін
Біз ішуді тоқтатуымыз керек
Мұрындағы снота және тістері қайнаған
Олар көтеріліске шығуға тырысты
Бірақ әдеттегідей бәрі дұрыс болмады
Патриоттарымыздың проблемасы жоқ
Бірақ ағылшындар тым көп болды
Сөйтіп олар үйлеріне қайтты...
Ал 70 қазан болды
Біз фельквистер туралы көп сөйлестік
Тіпті бір министрді өлтірген
Үкімет ақымақ болып көрінді
Бірақ ол бір маусымға созылды
Түрмеде бәрі қасиетті емес
Содан бері біз апатқа ұшырадық
Уақытымызды теледидар алдында өткіземіз
Видеовейде дартс ойнау үшін
Бөтелкелерді дүкенге қайта апарыңыз
Сағат 11-де жабылады асығыңыз
Сіз сыраларды салқындатқышқа саласыз
Cowboys Fringants лирикасы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз