M'a vivre avec toi - Les Cowboys Fringants
С переводом

M'a vivre avec toi - Les Cowboys Fringants

Год
2001
Язык
`француз`
Длительность
309570

Төменде әннің мәтіні берілген M'a vivre avec toi , суретші - Les Cowboys Fringants аудармасымен

Ән мәтіні M'a vivre avec toi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

M'a vivre avec toi

Les Cowboys Fringants

Оригинальный текст

J’me su’l’véa matin

T’es pas dans mon lit

Tu dois m’trouver crétin

Mais ch’t’encore surpris

Tu m’as sacrélà

Ça fait rien qu’deux ans de ça…

J’m’ennuie tellement d’toé

Qu’j’ai oublié

Ç'qu'y a ben pu t’pousser

A m’quitter

C’est vrai qu’j’t’ai trompée

A’ec toué'filles de Chertsey

'Scuse-moi 'bé

J’peux-tu r’venir?

J’m’en vas vivre avec toi…

Même si j’ai pas ben d’avenir

J’ai une job steady

M’a vivre avec toi…

M’a t’acheter laveuse, sécheuse

Même pas usagées tu vas être heureuse

Pour te fiancer

Chu même prêt' àvendre ma Harley

Pis au mois d’juillet

L’beau mariage en blanc

Celui qu’tu voulais comme y’a deux ans

Tu peux compter su' moi, c’fois-làj'vas m’pointer

'Scuse-moi 'bé

J’peux-tu r’venir?

J’m’en vas vivre avec toi…

Même si j’ai pas ben d’avenir

J’ai une job steady

M’a vivre avec toi…

Ben évidemment après une couple d’années

Ton prince charmant t’f’ra pu rêver

Y’travaille 60 heures

Pis y’a une face d’embaumeur

Pis àtoué' samedi soir

Tu vas être tu’seule àla maison

J’vas être àbrasserie àboire

Tout' not’pognon

En r’gardant la game

Avec mes chums de la Baie James

'Scuse-moi 'bé

J’peux-tu r’venir?

J’m’en vas vivre avec toi…

Même si j’ai pas ben d’avenir

J’ai une job steady

M’a vivre avec toi…

Cowboys Fringants (Les) Lyrics

Перевод песни

Таңертең өзімді таныдым

сен менің төсегімде емессің

Сіз мені ақымақ табуыңыз керек

Бірақ сен әлі таңданасың

Мені сонда қасиетті еттің

Екі жыл ғана болды...

Мен сені өте сағындым

Менің ұмытып кеткенім

Сізді не итермелеуі мүмкін еді

Мені тастап кету үшін

Мен сені алдағаным рас

Чертсиден келген қыздармен

'Кешіріңіз

Қайтып келе аласыз ба?

Мен сенімен бірге тұрамын...

Менің болашағым жақсы болмаса да

Менің тұрақты жұмысым бар

Мені сенімен өмір сүруге мәжбүр етті...

Маған кір жуғыш, кептіргіш сатып алуға мәжбүр етті

Тіпті пайдаланбасаңыз да бақытты боласыз

Құда түсу үшін

Мен тіпті Гарлиімді сатуға дайынмын

Шілдеде нашар

Ақ киімде әдемі той

Екі жыл бұрын сіз қалаған адам

Сіз маған сене аласыз, бұл жолы мен келемін

'Кешіріңіз

Қайтып келе аласыз ба?

Мен сенімен бірге тұрамын...

Менің болашағым жақсы болмаса да

Менің тұрақты жұмысым бар

Мені сенімен өмір сүруге мәжбүр етті...

Әрине, бірнеше жылдан кейін

Сіз армандай алатын сүйкімді ханзадаңыз

Ол 60 сағат жұмыс істейді

Ал бальзамдаушының беті бар

Сорақысы сенбі түні

Сіз үйде жалғыз боласыз

Мен сыра зауытында ішемін деп жатырмын

Барлығы «емес» ақша

Ойын көру

Джеймс Бейдегі достарыммен

'Кешіріңіз

Қайтып келе аласыз ба?

Мен сенімен бірге тұрамын...

Менің болашағым жақсы болмаса да

Менің тұрақты жұмысым бар

Мені сенімен өмір сүруге мәжбүр етті...

Cowboys Fringants Lyrics

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз