La la la - Les Cowboys Fringants
С переводом

La la la - Les Cowboys Fringants

Альбом
Octobre
Год
2015
Язык
`француз`
Длительность
161200

Төменде әннің мәтіні берілген La la la , суретші - Les Cowboys Fringants аудармасымен

Ән мәтіні La la la "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La la la

Les Cowboys Fringants

Оригинальный текст

Quand la corruption

Fait le plein à même les institutions

Que tout l’monde est aux barricades

Pour dénoncer la mascarade

On s’dit qu’la mémoire collective

Est pour le moins très sélective

Quand on sait qu’le troupeau d’moutons

Va réélire les mêmes bouffons

La, la, la,

S’activent les apparatchiks

La cassette se met au travail

Pour changer l’opinion publique

On brandit des épouvantails

Et ainsi s’insinue en nous

Dans un horizon à court terme

Cette peur qui nous garde à genoux

Devant l’avenir qui se referme

La, la, la,

Une fois pris dans le piège à cons

Les belles promesses d'élections

Virent à cent quatre-vingt degrés

Sans gène et sans impunité

Devant la télé dans nos fauteuils

Les yeux pareils à des trente sous

On est des millions de chevreuils

Aveuglés par un dix-huit roues

La, la, la,

Social-démocratie mon oeil

On s’fait fourrer à tous les coups

On est des millions de chevreuils

Aveuglés par un dix-huit roues

Social-démocratie mon oeil

On s’fait fourrer à tous les coups

On est des millions de chevreuils

Écrasés par un dix-huit roues

Il n’y aura pas de changement

Celui qui te gouverne ment

Rien d’meilleur pour tes enfants

Celui qui te gouverne ment

Pas de vision dans le temps

Celui qui te gouverne ment

Son nez allonge tous les quatre ans

Il n’y aura pas de changement

Celui qui te gouverne ment

Rien d’meilleur pour tes enfants

Celui qui te gouverne ment

Pas de vision dans le temps

Celui qui te gouverne ment

Son nez allonge tous les quatre ans

Celui qui te gouverne ment

Celui qui te gouverne ment

Celui qui te gouverne ment

Перевод песни

Сыбайлас жемқорлық болған кезде

Мекемелерден толықтыру

Барлығы баррикадаларда

Маскарадты айыптау

Біз өзімізге ұжымдық жады деп айтамыз

Айтпақшы, өте таңдаулы

Қойдың отары екенін білгенде

Сол әзілкештерді қайта сайлаймын

The, the, the,

Аппараттар белсендірілді

Кассета жұмысқа кіріседі

Қоғамдық пікірді өзгерту үшін

Біз қоршауларды ұстаймыз

Сөйтіп, бізге кіріп кетеді

Қысқа мерзімді көкжиекте

Бізді тізе бүгіп тұрған осы қорқыныш

Жабылатын болашақ алдында

The, the, the,

Бірде торға түсті

Сайлаудың әдемі уәделері

Жүз сексен градусқа бұрылыңыз

Ұялмай, жазасыз қалмай

Біздің креслоларда теледидар алдында

Көздер отыз цент сияқты

Біз миллиондаған бұғымыз

Он сегіз доңғалақты көлік соқыр

The, the, the,

социал-демократия менің көзім

Біз әр жолы ренжіп қаламыз

Біз миллиондаған бұғымыз

Он сегіз доңғалақты көлік соқыр

социал-демократия менің көзім

Біз әр жолы ренжіп қаламыз

Біз миллиондаған бұғымыз

Он сегіз доңғалақты көлікпен жаншып кетті

Ешқандай өзгеріс болмайды

Сізді басқаратын адам өтірік айтады

Сіздің балаларыңыз үшін жақсы ештеңе жоқ

Сізді басқаратын адам өтірік айтады

Уақытында көзқарас жоқ

Сізді басқаратын адам өтірік айтады

Оның мұрны төрт жыл сайын ұзарады

Ешқандай өзгеріс болмайды

Сізді басқаратын адам өтірік айтады

Сіздің балаларыңыз үшін жақсы ештеңе жоқ

Сізді басқаратын адам өтірік айтады

Уақытында көзқарас жоқ

Сізді басқаратын адам өтірік айтады

Оның мұрны төрт жыл сайын ұзарады

Сізді басқаратын адам өтірік айтады

Сізді басқаратын адам өтірік айтады

Сізді басқаратын адам өтірік айтады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз