D'une tristesse - Les Cowboys Fringants

Tout d’abord y a les pathétiques défouloirs de la haine

Où Monsieur Tout-le-Monde déverse sa mauvaise haleine

L’humain 2.0 cherche la marde comme une mouche

Ça clash aux antipodes, partout les fils se touchent

Y a comme une odeur pas chic

Sur la place publique

Pis y a ceux qu’on diabolise, à en faire des suppôts

(La-la-la-la-la, la)

À cause de leurs croyances ou d’une couleur de peau

(La, la-la)

Malgré qu’on ait tous le même sang rouge dans les veines

(La-la-la-la-la, la)

On l’répand sans fin sur la mosaïque humaine

Oh, tenons-nous main dans la main

Chantons ce gai refrain

Le monde est d’une tristesse et les humains sont malheureux

Derrière les beaux filtres, non, les gens ne sont pas joyeux

Dans le chaos et l’indifférence de la foule

On n’entend pas le son d’une larme qui coule

Il y a la main poilue du cash qui nous tient par les couilles

(La-la-la-la-la, la)

Le Veau d’Or du trademark pour qui on s’agenouille

(La, la-la)

Pendant qu’les sociopathes tout en haut de l'échelle

(La-la-la-la-la, la)

Passent la gratte en riant et tirent sur les ficelles

Oh, le vois-tu dans le lointain

Le mur qui s’en vient?

Le monde est d’une tristesse et les humains sont malheureux

Derrière les beaux filtres, non, les gens ne sont pas joyeux

Dans le chaos et l’indifférence de la foule

On n’entend pas le son d’une larme qui coule

Enfin pour faire une histoire courte, il y a tout c’qu’on oublie

(La-la-la-la-la, la)

Consciemment ou pas et qu’on balaye sous l’tapis

(La, la-la)

Le système archaïque, court-termiste et figé

(La-la-la-la-la, la)

Qui embrase le monde au propre comme au figuré

Et l’amour fraternel qui lentement se dissout

Dans ce mépris acide qui plane autour de nous

Oh, tenons-nous main dans la main

Chantons ce gai refrain

Le monde est d’une tristesse et les humains sont malheureux

Derrière les beaux filtres, non, les gens ne sont pas joyeux

Dans le chaos et l’indifférence de la foule

On n’entend pas le son d’une larme qui coule

Le monde est d’une tristesse et les humains sont malheureux

Derrière les beaux filtres, non, les gens ne sont pas joyeux

Dans le chaos et l’indifférence de la foule

On n’entend pas le son d’une larme qui coule

Алдымен өшпенділіктің аянышты саңылаулары бар

Әр адам аузынан шыққан иіс шығаратын жер

Адам 2.0 шыбын сияқты бок іздейді

Ол антиподтарда соқтығысады, сымдар жанасатын барлық жерде

Ерекше иіс сияқты

Қоғамдық алаңда

Ең сорақысы, жын-шайтанға ұшырағандар бар, соларды қоластына айналдыру үшін

(Ла-ла-ла-ла-ла, ла)

Олардың нанымдарына немесе терісінің түсіне байланысты

(Ла, ла-ла)

Біздің тамырымызда қызыл қан бірдей болса да

(Ла-ла-ла-ла-ла, ла)

Біз оны адам мозаикасына шексіз тараттық

О, қол ұстасайық

Осы гей рефренін айтайық

Әлем қайғылы, ал адамдар бақытсыз

Әдемі сүзгілердің артында, жоқ, адамдар бақытты емес

Көпшіліктің бей-жайлығы мен бейжайлығында

Сіз ағып жатқан жастың дыбысын естімейсіз

Бізді шарлардан ұстаған түкті ақша қолы бар

(Ла-ла-ла-ла-ла, ла)

Біз тізе бүгетін тауар белгісінің алтын бұзауы

(Ла, ла-ла)

Социопаттар баспалдақтың жоғарғы жағында

(Ла-ла-ла-ла-ла, ла)

Скреперді күліп жіберіп, жіптерді тартыңыз

Ой, алыстан көріп тұрсың ба

Келе жатқан қабырға?

Әлем қайғылы, ал адамдар бақытсыз

Әдемі сүзгілердің артында, жоқ, адамдар бақытты емес

Көпшіліктің бей-жайлығы мен бейжайлығында

Сіз ағып жатқан жастың дыбысын естімейсіз

Ақырында, қысқаша әңгіме жасау үшін біз ұмытып кететін барлық нәрсе бар

(Ла-ла-ла-ла-ла, ла)

Саналы ма, жоқ па, біз кілемнің астын сыпырамыз

(Ла, ла-ла)

Архаикалық, қысқа мерзімді және тұрақты жүйе

(Ла-ла-ла-ла-ла, ла)

Кім дүниені тура және астарлы түрде отқа салады

Ал ақырындап ерітетін ағайындық махаббат

Айналамызда жүрген мына қышқыл менсінбеушілікте

О, қол ұстасайық

Осы гей рефренін айтайық

Әлем қайғылы, ал адамдар бақытсыз

Әдемі сүзгілердің артында, жоқ, адамдар бақытты емес

Көпшіліктің бей-жайлығы мен бейжайлығында

Сіз ағып жатқан жастың дыбысын естімейсіз

Әлем қайғылы, ал адамдар бақытсыз

Әдемі сүзгілердің артында, жоқ, адамдар бақытты емес

Көпшіліктің бей-жайлығы мен бейжайлығында

Сіз ағып жатқан жастың дыбысын естімейсіз