Soleils couchants - Léo Ferré
Төменде әннің мәтіні берілген Soleils couchants , суретші - Léo Ferré аудармасымен
Ән мәтіні Soleils couchants "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Soleils couchants
Léo Ferré
Оригинальный текст
Une aube affaiblie
Verse par les champs
La mélancolie
Des soleils couchants.
La mélancolie
Berce de doux chants
Mon coeur qui s’oublie
Aux soleils couchants.
Et d'étranges rêves,
Comme des soleils
Couchants, sur les grèves,
Fantômes vermeils,
Défilent sans trêves,
Défilent, pareils
A de grands soleils
Couchants sur les grèves.
Перевод песни
Арайлап бара жатқан таң
егістіктер арқылы төгіледі
Меланхолия
Күннің батуы.
Меланхолия
Бесіктегі тәтті әндер
Менің ұмытылған жүрегім
Күн батқанда.
Және біртүрлі армандар,
күн сияқты
Күн батуы, жағаларда,
қызыл қоңыр елестер,
Демалыссыз шеру,
Парад, дәл солай
Үлкен күн сәулелері бар
Жағалаудағы күннің батуы.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз