Le revenant (Les fleurs du mal) - Léo Ferré

Comme les anges à l’oeil fauve

Je reviendrai dans ton alcôve

Et vers toi glisserai sans bruit

Avec les ombres de la nuit

Et je te donnerai, ma brune

Des baisers froids comme la lune

Et des caresses de serpent

Autour d’une fosse rampant

Quand viendra le matin livide

Tu trouveras ma place vide

Où jusqu’au soir il fera froid

Comme d’autres par la tendresse

Sur ta vie et sur ta jeunesse

Moi, je veux régner par l’effroi

Қара көзді періштелер сияқты

Мен сенің үйіңе қайтамын

Ал мен саған қарай үнсіз ұшамын

Түннің көлеңкесімен

Ал мен саған беремін, менің брюнеткам

Айдың суық сүйісі

Ал жылан еркелетеді

Шұңқырдың айналасында

Таң атқанда

Менің орнымды бос табасың

Қай жерде кешке дейін салқын болады

Нәзіктікпен басқалар сияқты

Сіздің өміріңіз бен жастық шағыңыз туралы

Мен, мен қорқынышпен патша болғым келеді