
Төменде әннің мәтіні берілген L'été 68 , суретші - Léo Ferré аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Léo Ferré
L'été
Comme un enfant s’est installé
Sur mon dos
Et c’est très lourd à porter
Un enfant tout un été
Sans cigales
Avec des hiboux ensoleillés
Comme les enfants du mois de mai
Qui reviendront cet automne
Après l'été de mil sept cent quatre-vingt-neuf
Ça ira, ça ira, ça ira, ça ira, ça ira, ça ira
жаз
Бала кезінде қоныстанған
Менің арқамда
Және оны көтеру өте ауыр
Жаз бойы бала
Цикадаларсыз
Күн шуақты үкілермен
Мамыр айының балалары сияқты
Осы күзде кім оралады
Он жеті сексен тоғыздың жазынан кейін
Жақсы болады, жақсы болады, бәрі жақсы болады, бәрі жақсы болады, бәрі жақсы болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз