Chanson mécanisée - Léo Ferré
С переводом

Chanson mécanisée - Léo Ferré

Альбом
Léo ferré - libertaire, anarchiste... - intégrale 1952-1962, vol. 9 à 11 - léo ferré en public - vol. 9 : olympia 1955 (les années "Odéon"), vol. 10 : bobino 1958 (les années "Odéon"), vol. 11 : 1961 : alhambra 1961 (les années "Barclay")
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197360

Төменде әннің мәтіні берілген Chanson mécanisée , суретші - Léo Ferré аудармасымен

Ән мәтіні Chanson mécanisée "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Chanson mécanisée

Léo Ferré

Оригинальный текст

Hey now mama, Don’t you treat me wrong

Come and love your daddy all night long

Alright, hey-hey alright

Mmm alright, hey-hey alright

See the woman with the diamond ring, yeah

She knows how to shake that thing

Alright, hey-hey alright

Alright, mmm alright

See the woman with the red dress on

She can bossa nova all night long

Alright, hey-hey alright

Alright, mmm alright

Alright

Yeah, tell your Mama, tell your Pa

Gonna send you back to Arkansas

Oh-oh, alright

Alright, mmm alright

Tell me what’d I say, tell me what’d I say

Tell me what’d I say, tell me what’d I say

Tell me what’d I say, tell me what’d I say

Oh I wanna know, oh baby I wanna know

Yeah i wanna know, oh I wanna know

Well i wanna know, oh baby I wanna know

Get a little bit louder

Get a little bit louder

A Little bit louder

A Little bit louder

A Little bit louder

Get a little bit louder

Tell me what’d I say, tell me what’d I say

Tell me what’d I say, tell me what’d I say

Tell me what’d I say, tell me what’d I say

Tell me what’d I say

Tell me what’d I say, hey-hey

Tell me what’d I say, yeah

Tell me what’d I say, hey-hey

Tell me what’d I say

Tell me what’d I say

Перевод песни

Ей, енді анашым, маған қателік жасамаңыз

Түні бойы әкеңді жақсы көр

Жарайды, эй, жарайды

Ммм жарайды, эй-эй жарайды

Гауһар сақинасы бар әйелді қараңыз, иә

Ол бұл нәрсені қалай шайқату керектігін біледі

Жарайды, эй, жарайды

Жарайды, ммм жарайды

Қызыл көйлек киген әйелді қараңыз

Ол түні бойы нованы басқара алады

Жарайды, эй, жарайды

Жарайды, ммм жарайды

Жақсы

Иә, анаңа айт, папаңа айт

Сізді Арканзасқа жіберемін

О-о, жарайды

Жарайды, ммм жарайды

Маған не айтқанымды айтыңыз              не                              ай        не  айтқан               айтыңыз   

Маған не айтқанымды айтыңыз              не                              ай        не  айтқан               айтыңыз   

Маған не айтқанымды айтыңыз              не                              ай        не  айтқан               айтыңыз   

Білгім келеді, балақай, білгім келеді

Иә, білгім келеді, білгім келеді

Мен білгім келеді, балақай, білгім келеді

Аздап қаттырақ шығарыңыз

Аздап қаттырақ шығарыңыз

 Аздап қаттырақ

 Аздап қаттырақ

 Аздап қаттырақ

Аздап қаттырақ шығарыңыз

Маған не айтқанымды айтыңыз              не                              ай        не  айтқан               айтыңыз   

Маған не айтқанымды айтыңыз              не                              ай        не  айтқан               айтыңыз   

Маған не айтқанымды айтыңыз              не                              ай        не  айтқан               айтыңыз   

Мен не айтқанымды айтыңыз

Айтыңызшы, мен не дедім, эй-эй

Айтыңызшы, мен не дедім, иә

Айтыңызшы, мен не дедім, эй-эй

Мен не айтқанымды айтыңыз

Мен не айтқанымды айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз