
Төменде әннің мәтіні берілген Automne malade , суретші - Léo Ferré аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Léo Ferré
Automne malade et ador?
Tu mourras quand l’ouragan soufflera dans les roseraies
Quand il aura neig?
Dans les vergers
Pauvre automne
Meurs en blancheur et en richesse
De neige et de fruits m?
Au fond du ciel
Des?
rviers planent
Sur les nixes nicettes aux cheveux verts et naines
Qui n’ont jamais aim?
Aux lisi?
s lointaines
Les cerfs ont bram?
Et que j’aime ?ison que j’aime tes rumeurs
Les fruits tombant sans qu’on les cueille
Le vent et la for?
qui pleurent
Toutes leurs larmes en automne feuille?
euille
Les feuilles
Qu’on foule
Un train
Qui roule
La vie
S'?ule
Күз ауру және сүйіспеншілікке толы?
Раушан гүлзарларды дауыл соққанда өлесің
Қар қашан жауады?
Бақшаларда
нашар күз
Ақ және бай өліңіз
Қар мен жеміс м?
Аспанның тереңінде
Қайдан?
өзендер қалықтайды
Жасыл шашты, ергежейлі никет никстерде
Кім ешқашан сүймеген?
Лисиге?
алыс
Бұғыларда бөрене бар ма?
Ал менің жақсы көретінім?Мен сіздің қауесеттерді жақсы көретінімді білдіреді
Жемістер үзілмей түсіп жатыр
Жел мен күш?
кім жылайды
Жапырақ құлаған кезде олардың барлық көз жасы?
эй
Парақтар
Біз таптағанымыз
Пойыз
кім домалайды
Өмір
S'ule
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз