Stundu, Kad Tevis Nav - Lauris Reiniks
С переводом

Stundu, Kad Tevis Nav - Lauris Reiniks

Альбом
100% Svaigs, Vol. 8
Год
2014
Язык
`латыш`
Длительность
223710

Төменде әннің мәтіні берілген Stundu, Kad Tevis Nav , суретші - Lauris Reiniks аудармасымен

Ән мәтіні Stundu, Kad Tevis Nav "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stundu, Kad Tevis Nav

Lauris Reiniks

Оригинальный текст

Stundu, kad tevis nav,

Es atļaujos skumt.

Domās es skaitu līdz,

Kāsirds mana trīs.

Soļi tik klusi skan.

Tie — visi man.

Varbūt tas tikai māns?

Varbūt …

Radio klusi dīc

Kaut ko, kas tik skumjš.

Nebaidos smaidīt,

Zinu — tas nav par mums.

Laiku man nepielūgt

Tas iet, tas plūst.

Mirklim — tam nepazust

Nekur.

Un aizklīst šaubas prom,

Kad durvis atveras un tu,

Tu saki klusi man: «Sveiks!»

Tāvisa dēļir vērts tāskumt

Dienu vai trīs,

Nakts tāvai rīts.

Un es būšu tepat.

Vienkāršs tavs klusums,

Vienkāršs viss, ko tu dod.

Pat tūkstošo reizi tu esi,

Bet sirds nepierod.

Pieskāriens tev kāzīds,

Tev acīs rīts.

Pat miljardiem zvaigžņu šķiet

Nekas!

Un aizklīst šaubas prom,

Kad durvis atveras un tu,

Tu saki klusi man: «Sveiks!»

Tāvisa dēļir vērts tāskumt.

Un aizklīst šaubas prom,

Kad durvis atveras un tu,

Tu saki klusi man: «Sveiks!»

Tāvisa dēļir vērts tāskumt

Dienu vai trīs,

Nakts tāvai rīts.

Un es būšu tepat.

«Tumsa» — -:

Перевод песни

Сіз жоқ кезде бір сағат

Мен өзімді қайғыруға рұқсат етемін.

Мен санаймын деп ойлаймын,

Менің жүрегім үш.

Қадамдар соншалықты тыныш естіледі.

Олардың барлығы мен үшін.

Мүмкін бұл мен ғана шығармын?

Мүмкін …

Радио үнсіз

Сондай қайғылы нәрсе.

Мен күлуден қорықпаймын,

Мен бұл бізге қатысты емес екенін білемін.

Менен уақыт сұрамаңыз

Барады, ағып жатыр.

Бір сәтке - жоғалып кетпеңіз

Ешқайда.

Ал күмәндер жойылды,

Есік ашылып, сен,

Сіз маған үнсіз: «Сәлеметсіз бе!» дейсіз.

Тавистің кеңесі оған тұрарлық

Бір-үш күн

Бүгін таңертең түн.

Ал мен осында боламын.

Қарапайым үнсіздік

Сіз беретін барлық нәрсе қарапайым.

Мың рет болса да,

Бірақ жүрек үйренбейді.

Бүйрегіңе тиіп,

Көздеріңде таң бар.

Тіпті миллиардтаған жұлдыздар да көрінеді

Ештеңе!

Ал күмәндер жойылды,

Есік ашылып, сен,

Сіз маған үнсіз: «Сәлеметсіз бе!» дейсіз.

Тавистің кеңесі оған тұрарлық.

Ал күмәндер жойылды,

Есік ашылып, сен,

Сіз маған үнсіз: «Сәлеметсіз бе!» дейсіз.

Тавистің кеңесі оған тұрарлық

Бір-үш күн

Бүгін таңертең түн.

Ал мен осында боламын.

«Қараңғылық» - -:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз