Төменде әннің мәтіні берілген Es Esmu Tev Dzīslās , суретші - Lauris Reiniks, Rūta Reinika аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lauris Reiniks, Rūta Reinika
Es esmu tev dzīslās
No rīta līdz rītam
Smaidi vēl, ja tev nav žēl
Mēs krītam un krītam
Viens otram uz dzīslām
Ieelpo vēl, man gaisa nav žēl
Un varbūt kādam pastāstīt
Cik skaisti tev no acīm smiekli krīt
Bet varbūt tomēr noklusēt
Cik ļoti patīk tie man
Bet varbūt tomēr kļūdīties
Tik laiski, man pie tevis nepierast
Pa laipu laipām maldoties
Es būšu vienmēr tepat
Paķer mani mākoņos
Baltos, melnos
Nezinu, vajag lai skan
Tavi smiekli rietumos
Saule riet, nebeidz smiet
Мен сенің тамырыңдамын
Таңертеңнен таңға дейін
Өкінбесеңіз тағы күліңіз
Біз құлаймыз және құлаймыз
Бір-бірінің тамырында
Көбірек дем ал, ауаға өкінбеймін
Және біреуге айтуы мүмкін
Көздеріңнен күлкі төгіледі қандай әдемі
Бірақ әлі де үндемей қалар
Олар маған қаншалықты ұнайды
Бірақ қателесетін шығар
Сондай жалқау, мен саған үйренбеймін
Жаяу жүргіншілер көпірлерімен серуендеу
Мен әрқашан осында боламын
Мені бұлттарда ұстаңыз
Ақ, қара
Білмеймін, дыбыстау керек
Сіздің күлкіңіз батыста
Күн батып барады, күлкісі тынбайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз