Төменде әннің мәтіні берілген Troppo tempo , суретші - Laura Pausini, Ivano Fossati аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laura Pausini, Ivano Fossati
Vai per strada e non tornare
Troppe volte ho sopportato
Non pensare più a me
Io tengo gli occhi aperti
Ho un sospiro, ho un bacio
Ma se non posso averti
Non sarà facile
Una corona di spine sarà
Io sono vera e sono viva
E sono parte del mondo
Sono la luce che accendeva il tuo sguardo
Quando eri con me
Il buio che scendeva con la sera
Si fermava sulla porta di casa
Ogni lacrima nuova
Ha una storia e un nome
Ogni uomo ha la sua ombra dietro un sorriso
La nebbia intorno fa lo sforzo di salire
E io posso vedere ancora
Che troppo tempo che ti aspetto
È troppo tempo che ti voglio
Tu sai di cosa sto parlando
Mi fa sentire bene perfino il silenzio
Intorno a me
Dio salvami oggi oppure quando puoi
Salvami dall’amore quando vuoi
Sì
Io ti penserò vicino
Sulle strade del mondo
Perchè ho avuto tanto bisogno di te
Come l’erba del deserto
Ho sfidato la vita
Per un segno del tuo amore
Che non è arrivato, che non è arrivato ma
Io sono vera e sono viva
E sono parte del mondo
Sono la luce che accendeva il tuo sguardo
Quando tu eri con me
Ogni sorriso ha il suo momento, il suo patto con l’amore
Ogni donna ha la sua fuga che è la sua speranza
La nebbia intorno fa lo sforzo di salire
E io posso vedere ancora
Dio salvami oggi oppure quando vuoi
Restituiscimi all’amore quando vuoi
Sì
Көшеге шық, қайтып келме
Тым талай рет шыдадым
Мен туралы енді ойлама
Мен көзімді ашық ұстаймын
Менде бір күрсіну бар, менде сүйіс бар
Бірақ мен сені ала алмасам
Бұл оңай болмайды
Тікеннен тәжі болады
Мен шынайымын және мен тірімін
Және олар әлемнің бір бөлігі
Мен сенің көзіңді нұрландырған нұрмын
Сен менімен болған кезде
Кешпен бірге түскен қараңғылық
Ол алдыңғы есікке тоқтады
Әрбір жаңа көз жас
Оның тарихы да, аты да бар
Әр адамның күлкінің артында өз көлеңкесі бар
Айнала тұман көтерілуге тырысады
Ал мен әлі де көріп тұрмын
Мен сені қанша күтемін
Мен сені көптен бері қаладым
Сіз менің не туралы айтып тұрғанымды білесіз
Тіпті үнсіздік мені жақсы сезінеді
Менің айналамда
Құдай мені бүгін немесе мүмкін болған кезде сақта
Қалаған кезде мені махаббаттан құтқар
Иә
Мен сені жақыннан ойлайтын боламын
Әлемнің жолдарында
Өйткені сен маған қатты керексің
Шөлдің шөбі сияқты
Мен өмірге қарсы шықтым
Сіздің махаббатыңыздың белгісі үшін
Қайсы келмеген, қайсы келген жоқ
Мен шынайымын және мен тірімін
Және олар әлемнің бір бөлігі
Мен сенің көзіңді нұрландырған нұрмын
Сен менімен болған кезде
Әрбір күлкінің өз сәті, махаббатпен келісімі бар
Әрбір әйелдің өз үміті бар қашу бар
Айнала тұман көтерілуге тырысады
Ал мен әлі де көріп тұрмын
Құдай мені бүгін немесе қалаған кезде сақта
Қалаған кезде мені махаббатқа қайтар
Иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз